Bruce Dickinson — Innerspace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Innerspace" de Bruce Dickinson.
Letra
I see the scars of action all writhing 'round your face
Too much inactivity and home’s a lonely place
Throw away your beauty, 'cos you know that it won’t last
Throw away your present, you’ve been living in the pas
Come on, take a trip with me
Across the bridge of lunacy
Fire up some beast and ride the skywaves
I’ve thrown away my images, they’re all so distant now
Discovery was a stranger then, welcome to my house
Whatever demons torture me, I love them like a friend
Nothing lasts forever but the certainty of change
I’d rather move around and be, than figure out life and what it means
Fire up some beast and ride the skywaves
Don’t wanna waste my time on you, if you can’t travel this way too
Fire up some beast, we’ll ride the skywaves
And when the fireball’s work is done
And we are part of the nuclear one
The whole damn thing begins again
Our glory days have just begun
A fiery sideslip, then we’re gone
I’ll see ya monday morning
Anyway, I’m coming back
Anyway, I’m coming back
Tradução da letra
Vejo as cicatrizes da acção a contorcer-se à volta da tua cara
Demasiada inactividade e o lar é um lugar solitário
Deita fora a tua beleza, porque sabes que não vai durar
Deita fora o teu presente, tens vivido no pas
Vamos, faz uma viagem comigo.
Através da Ponte da loucura
Acendam um monstro e montem as ondas do céu
Deitei fora as minhas imagens, estão todas tão distantes agora.
O Discovery era um estranho, bem-vindo à minha casa.
Sejam quais forem os demónios que me torturem, amo-os como a um amigo.
Nada dura para sempre a não ser a certeza da mudança
Prefiro andar por aí e ser, do que descobrir a vida e o que significa
Acendam um monstro e montem as ondas do céu
Não quero perder o meu tempo contigo, se não podes viajar assim também.
Acendam alguma besta, vamos montar as ondas do céu
E quando a bola de fogo terminar
E nós somos parte do nuclear one
Tudo começa de novo.
Os nossos dias de glória acabaram de começar.
Um reluzente ardente, e depois vamos embora.
Até segunda de manhã.
Seja como for, vou voltar.
Seja como for, vou voltar.