Bruce Dickinson — Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire" de Bruce Dickinson.
Letra
Always let you down, always fooled around
Always stealing your own way
Life just seems too short, life lived in the dirt
Kicked in the teeth is what you meant to say
Fighting battles never fired a shot
Step into the fire, you’re gonna get burned
Hide all the money you saved
Money won’t pay for the trouble you caused
Trouble’s coming back for more
Living on the edge
A blind man kneels on broken glass
Building the bars of his own cage
Running circles till you drop
Hating life until it stops
Kicked in the teeth is what you meant to say
Fighting battles never fired a shot
Step into the fire, you’re gonna get burned
Hide all the money you saved
Money won’t pay for the trouble you caused
Trouble’s coming back for more
Step into the fire, you’re gonna get burned
Hide all the money you saved
Money won’t pay for the trouble you caused
Trouble’s coming back for… more
Running circles till you drop
Hating life until it stops
Kicked in the teeth is what you meant to say
Fighting battles never fired a shot
Step into the fire, you’re gonna get burned
Hide all the money you saved
Money won’t pay for the trouble you caused
Trouble’s coming back for more
Step into the fire, you’re gonna get burned
Hide all the money you saved
Money won’t pay for the trouble you caused
Trouble’s coming back for more
Step into the fire, you’re gonna get burned
Hide all the money you saved
Money won’t pay for the trouble you caused
Trouble’s coming back for more
Tradução da letra
Sempre a desiludir - te, sempre a brincar
Sempre a roubar à tua maneira
A vida parece demasiado curta, a vida vivia na terra
Pontapés nos dentes era o que querias dizer
A lutar batalhas nunca dispararam um tiro.
Se entrares no fogo, vais-te queimar
Esconde todo o dinheiro que poupaste.
O dinheiro não vai pagar pelos problemas que causaste.
Os problemas estão a voltar para mais
Viver no limite
Um cego ajoelha-se em vidro partido
Construir as barras da sua própria jaula
Rodando até cair
Odiar a vida até parar
Pontapés nos dentes era o que querias dizer
A lutar batalhas nunca dispararam um tiro.
Se entrares no fogo, vais-te queimar
Esconde todo o dinheiro que poupaste.
O dinheiro não vai pagar pelos problemas que causaste.
Os problemas estão a voltar para mais
Se entrares no fogo, vais-te queimar
Esconde todo o dinheiro que poupaste.
O dinheiro não vai pagar pelos problemas que causaste.
Os problemas estão a voltar para ... mais
Rodando até cair
Odiar a vida até parar
Pontapés nos dentes era o que querias dizer
A lutar batalhas nunca dispararam um tiro.
Se entrares no fogo, vais-te queimar
Esconde todo o dinheiro que poupaste.
O dinheiro não vai pagar pelos problemas que causaste.
Os problemas estão a voltar para mais
Se entrares no fogo, vais-te queimar
Esconde todo o dinheiro que poupaste.
O dinheiro não vai pagar pelos problemas que causaste.
Os problemas estão a voltar para mais
Se entrares no fogo, vais-te queimar
Esconde todo o dinheiro que poupaste.
O dinheiro não vai pagar pelos problemas que causaste.
Os problemas estão a voltar para mais