Bruce Dickinson — All The Young Dudes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Young Dudes" de Bruce Dickinson.
Letra
Well billy rapped all night about his suicide.
Said he could kick it in the head when he was 25.
Speed jive. Don’t wanna stay alive when your 25.
And Wendy’s stealing clothes from Marks And Sparks.
And Freddie’s got spots from ripping of the stars.
From his face. Funky little boat race.
The television man is crazy.
Saying we’re juvenile delequent wrecks.
I need TV when I got T-Rex?
Oh brother you guessed I’m a dude now.
All the young dudes. Carry the news.
Bugaloo dudes. Carry the news.
Well Billy’s looking sweat cuz he dresses like a queen.
But he can kick like a mule it’s a real mean team.
But we can love. Ahh yes. We can love.
And my father’s back at home with his Beatles and his Stones.
He never got it off with that revolution stuff.
What a drag. Too many snags.
Well I drunk alot of wine and I’m feeling fine.
I’m gonna raise some kind of bet.
Oh man, is this concrete all around or is it in my head.
Brother, I’m a dude now.
Tradução da letra
O billy passou a noite a fazer rap sobre o suicídio.
Disse que podia dar-lhe um pontapé na cabeça aos 25 anos.
Speed jive. Não quero ficar vivo quando tiveres 25 anos.
E a Wendy anda a roubar roupas do Marks and Sparks.
E o Freddie tem manchas de rasgar as estrelas.
Da cara dele. Uma pequena corrida de barcos.
O homem da televisão é louco.
A dizer que somos destroços juvenis.
Preciso de televisão quando tenho T-Rex?
Meu Deus, adivinhaste que agora sou um tipo.
Todos os jovens. Traz as notícias.
Tipos do Bugaloo. Traz as notícias.
O Billy está todo suado porque se veste como uma rainha.
Mas ele pode chutar como uma mula.é uma equipa muito má.
Mas podemos amar. Sim. Podemos amar.
E o meu pai voltou para casa com os Beatles e as pedras.
Ele nunca se safou com aquela coisa da revolução.
Que chatice. Demasiados problemas.
Bem, bebi muito vinho e sinto-me bem.
Vou fazer uma aposta.
Meu, isto é cimento por todo o lado ou está na minha cabeça.
Irmão, agora sou um gajo.