Bruce Carroll — Don't Blame Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Blame Love" de Bruce Carroll.

Letra

Was it only yesterday
You walked down the aisle
Never thinking he’d walk out on you
I know your heart’s been broken
And you need to cry a while
And though your world’s been shattered
There’s one thing you shouldn’t do
Don’t blame love
Love will never hurt you
It never will desert you
That’s the one thing you can trust
Don’t blame love
In spite of human nature
Do you heart a favor, don’t give up
And don’t blame love
For forty-nine tender years
She laid by your side
A golden anniversary on the way
But now your bed’s half empty
It’s been six months since she died
Though it’s hard to find a reason
Or live another day
Don’t blame love
Love will never hurt you
It never will desert you
That’s the one thing you can trust
Don’t blame love
In spite of human nature
Do you heart a favor, don’t give up
And don’t blame love
One thing we can count on
Is love will shine for us again
And lead us through the darkness
Like a long lost friend
No, don’t blame love
'Cause love will never hurt you
It never will desert you
That’s the one thing you can trust
Don’t blame love
In spite of human nature
Do you heart a favor, don’t give up
And don’t blame love
Don’t blame love
No, don’t blame love
(Don't blame love)
(Don't blame love)

Tradução da letra

Foi só ontem?
Foste até ao altar
Nunca pensei que ele te abandonasse.
Sei que tens o coração partido
E precisas de chorar um pouco
E embora o teu mundo tenha sido destruído
Há uma coisa que não deves fazer.
Não culpes o amor
O amor nunca te fará mal
Nunca te abandonará
É a única coisa em que podes confiar.
Não culpes o amor
Apesar da natureza humana
Faz um favor ao coração, não desistas
E não culpes o amor
Durante quarenta e nove anos de curso
Ela deitou-se ao teu lado
Um aniversário de ouro a caminho
Mas agora a tua cama está meio vazia.
Já passaram seis meses desde que ela morreu.
Embora seja difícil encontrar uma razão
Ou viver outro dia
Não culpes o amor
O amor nunca te fará mal
Nunca te abandonará
É a única coisa em que podes confiar.
Não culpes o amor
Apesar da natureza humana
Faz um favor ao coração, não desistas
E não culpes o amor
Uma coisa com que podemos contar
É o amor vai brilhar para nós novamente
E nos guie através da escuridão
Como um amigo há muito perdido
Não, Não culpes o amor
'Cause love will never hurt you
Nunca te abandonará
É a única coisa em que podes confiar.
Não culpes o amor
Apesar da natureza humana
Faz um favor ao coração, não desistas
E não culpes o amor
Não culpes o amor
Não, Não culpes o amor
Não culpes o amor)
Não culpes o amor)