Brown Brigade — Blues Warrior letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues Warrior" de Brown Brigade.
Letra
I’m the blues warrior
A brown 6 string samurai from 1300AD
I travel the world baby
Playin a ruckus and slayin suckas
Now once upon a couple of days ago
I was sitting on my porch
Looking for my smoking torch
When I detected in the air
Something that made my nostrils scorch
Now I say I recognize those wack jack Broken sacroiliac
Frick frack diddley squat
Teeth like a train track
Rick James stringbean looking fools
Sneaking up on my back steps they was
Only one thing to do
So I jump back draw my sword
And say «Lord Have Mercy»
Now after I whupped those riff rafscallions
I proceeded in a left foot right foot manner
Throught the realm of reggae
But first I must say goodbye to my cat King Tubby
Goodbye King Tubby
Now in the realm I found my smoking torch
Of course i use it
But a burning in my stomach kept telling me
«Go see Oz you idiot.»
Boy if I would have know what the Australian would say
«What'd he say brotha?»
Well he said
«Go seek master Ken
We must unite the realms mate.»
And thats why I ended up in this funky forest
Now a funk master like I’ve never seen before approaches me
So I jump back
I draw my sword
And I pray to God that I don’t drop that shit
Tradução da letra
Eu sou o guerreiro blues
Um samurai de 6 cordas castanho de 1300AD
Eu viajo pelo mundo querida
Playin a ruckus e slayin suckas
Era uma vez há uns dias.
Estava sentado no meu alpendre.
À procura da minha tocha fumegante
Quando detectei no ar
Algo que fez as minhas narinas queimarem
Agora digo que reconheço aqueles malucos que o jack partiu o sacroilíaco.
Frick frack diddley squat
Dentes como uma linha de comboio
Rick James stringbean parece um idiota.
Esgueiravam-se nos meus degraus de trás.
Só há uma coisa a fazer
Então eu salto para trás saca a minha espada
E dize: Ó Senhor meu, Tem misericórdia de mim!»
Agora, depois de ter batido naqueles rafscallions
Eu continuei com o pé esquerdo direito
Através do reino de reggae
Mas primeiro tenho de me despedir do meu gato Rei gorducho.
Adeus, Rei Gorducho.
Agora no Reino encontrei a minha tocha fumegante
Claro que o uso.
Mas uma queimadura no estômago continuava a dizer-me
"Vai ver Oz, seu idiota.»
Se eu soubesse o que diria O Australiano
"O que disse ele, mano?»
Bem, ele disse ...
"Vai procurar o mestre Ken
Temos de unir os reinos.»
E foi por isso que acabei nesta floresta funky
Agora um mestre funk como nunca tinha visto antes aproxima-se de mim
Então eu salto para trás
Eu puxo a minha espada
E rezo a Deus para que não largue essa merda.