Brothers of Craig — I Take The Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Take The Blame" de Brothers of Craig.
Letra
The soldier turns his back on glory
no more, no more says he the dogs of war
wont get theyre teeth in me
i have fought for freedom
just to find the only freedom lost was mine
if this is humanity
then somethings wrong
yes somethings wrong with you and me.
far away a lost and starving country slowly dies
cast upon the shores of plenty screaming for her life
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
the madman tells another story
no rich nor poor says he,
our country needs a strong arm to be free
we shall fight for justice
we can make the fight last for eternity
if this is humanity
then somethings wrong
yes somethings wrong with you and me.
far away a lost and starving country slowly dies
cast upon the shores of plenty screaming for her life
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
i take the blame, take the blame for you
i take the blame for you
(Thanks to Jon Gerrard for these lyrics)
Tradução da letra
O soldado vira as costas à glória
não mais, não mais diz que ele os cães de guerra
não vou ter dentes em mim
eu lutei pela liberdade
só para encontrar a única liberdade perdida foi a minha.
se isto é a humanidade
então algo está errado.
sim, passa-se alguma coisa entre nós.
longe um país perdido e faminto morre lentamente
lançando-se sobre as margens de abundância gritando pela sua vida
eu assumo a culpa, assumo a culpa por ti.
eu assumo a culpa por ti.
eu assumo a culpa, assumo a culpa por ti.
eu assumo a culpa por ti.
o louco conta outra história
nenhum rico ou pobre diz ele,
o nosso país precisa de um braço forte para ser livre
lutaremos pela justiça
podemos fazer com que a luta dure para a eternidade.
se isto é a humanidade
então algo está errado.
sim, passa-se alguma coisa entre nós.
longe um país perdido e faminto morre lentamente
lançando-se sobre as margens de abundância gritando pela sua vida
eu assumo a culpa, assumo a culpa por ti.
eu assumo a culpa por ti.
eu assumo a culpa, assumo a culpa por ti.
eu assumo a culpa por ti.
(Thanks to Jon Gerrard for these lyrics)