Brother Phelps — Not so Different After All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not so Different After All" de Brother Phelps.
Letra
Night and day
Fire and ice
You cry your tears
I swallow mine
If you believe
That my heart can’t pay the price
Maybe it’s time you looked inside
You throw your words in anger at me
Cast you stones to see me fall
And we both bleed
Oh, why can’t you see
We’re really not so different after all
That wounded look
You’ve never tried to hide
Wears like a badge on your sleeve
It must give you the right
To judge the way I feel
But even my hidden tears are real
You throw your words in anger at me
Cast you stones to see me fall
And we both bleed
Oh, why can’t you see
We’re really not so different after all
Tradução da letra
Noite e dia
Fogo e gelo
Choras as tuas lágrimas
Eu engulo o meu.
Se acreditares
Que o meu coração não pode pagar o preço
Talvez esteja na altura de olhares para dentro.
Atiras as tuas palavras com raiva de mim
Atire pedras para me ver cair
E ambos sangramos
Oh, porque não consegues ver
Afinal, não somos assim tão diferentes.
Aquele olhar ferido
Nunca tentaste esconder-te.
Usa como um distintivo na manga
Deve dar-te o direito
Para julgar o que sinto
Mas até as minhas lágrimas escondidas são reais.
Atiras as tuas palavras com raiva de mim
Atire pedras para me ver cair
E ambos sangramos
Oh, porque não consegues ver
Afinal, não somos assim tão diferentes.