Brother Firetribe — Far Away From Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Away From Love" de Brother Firetribe.

Letra

Oh my God it’s been forever
since I heard your voice
It’s hard to keep my thoughts
together
You’re leaving me no choice
I thought we already talked about
something that we both could agree on But here we go for another round
You’ll end up with nothing won
Don’t wanna hurt you
Telling you one last time
I don’t wanna do this over and over and over again
An endless summer night, holding you so tight
but I guess I never learned to know you at all
In the heat of the night we were one and the same
but we were far away from love
Blinded by the flame when passion ruled the game
Guess I should’ve learned to know you well
Though we were bonded by lust
for one night
We were far away from love
I don’t mean to put you down but take this to your heart
Listen to me, listen closely now, this might tear you apart
I never though it was serious
Blame it on me just having fun
You fell in love so Whole heartedly
Didn’t see all was said and done

Tradução da letra

Meu Deus, já passou tanto tempo.
desde que ouvi a tua voz
É difícil manter os meus pensamentos
juntamente
Não me deixas alternativa.
Pensei que já tínhamos falado sobre ...
algo em que ambos concordamos, mas aqui vamos nós para outra rodada.
Vais acabar sem nada ganho.
Não te quero magoar.
Digo - te uma última vez
Não quero fazer isto vezes sem conta.
Uma noite de Verão interminável, abraçando-te com tanta força
mas acho que nunca aprendi a conhecer-te.
No calor da noite éramos um e o mesmo
mas estávamos longe do amor
Cego pela chama quando a paixão governava o jogo
Acho que devia ter aprendido a conhecer-te bem.
Apesar de estarmos ligados pela luxúria
por uma noite
Estávamos longe do amor
Não te quero abater, mas leva isto ao teu coração.
Ouve-me, ouve-me com atenção, isto pode dar cabo de ti.
Nunca pensei que fosse sério.
Culpa - me por me divertir.
Apaixonaste-te de todo coração
Não vi tudo dito e feito