Brother Dege — To Fill a Hole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Fill a Hole" de Brother Dege.
Letra
I slept through the time of waking
Blind like a new soul born
Torn from the God that made me Thrown to the hell below.
Raised in a land of cages
Locked upon the dust
Up from the foot of a baby
Down to the heel of a dog
Just racing round
With my brain done blown
Just wasting time
Trying to fill a hole
Here come all the signs a’breaking.
Laid from the hand of God
You know strange is the way he made us.
Lost in the Burning Sun.
I can’t tell what is damned or sacred.
Can’t tell you where to find no love
Strange is the way god made us Lost in the hells above
You want it.
You need it.
You feel it in your bones.
Touch it.
Go on take it.
Looking for to fill a hole.
Tradução da letra
Eu dormi durante o tempo de acordar
Cego como uma nova alma nascida
Arrancado do Deus que me fez ser atirado para o inferno lá em baixo.
Criados em terra de gaiolas
Travado sobre a poeira
Do pé de um bebé
Até ao calcanhar de um cão
A correr à volta
Com o meu cérebro estourado
Estou a perder tempo.
A tentar preencher um buraco
Aí vêm todos os sinais de partida.
Lançado da mão de Deus
Sabes que foi estranho o modo como ele nos criou.
Perdido no sol ardente.
Não sei dizer o que é amaldiçoado ou Sagrado.
Não te posso dizer onde encontrar o amor
Estranho é a forma como Deus nos fez perder nos infernos acima
Tu queres.
Tu precisas.
Sentes isso nos teus ossos.
Toca-lhe.
Vá, toma.
À procura de preencher um buraco.