Brother Cane — Pressure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pressure" de Brother Cane.
Letra
See I’m just a broken man
Not asking for favors or a lendin' hand
I can’t hide the doubt, or disguise what you’re about
Still I can’t keep you from fallin' out
Oh, about last night
When comfort’s heard all your stories
Your’re not a virgin anymore
It’s not encouraging
To be pushedand antagonized
You’re still afraid
To make your own choice
Precious moments
Don’t want to pressure you
Precious moments
Don’t alwys carry truth
No more beggin'
No more greed
No more prayin' that you’ll believe
I’m trying hard but see I’m not that kind
It’s time for me to let life unwind
When all is said and done
Look 'round at all the pieces
And find another frozen promise in the haze
You can’t stand to feel at home
With just yourself to wonder
This broken carousel will never be the same
Precious moments
Don’t want to pressure you
Precious moments
Don’t alwys carry truth
Precious moments
Don’t want no pressure
Don’t need no pressure
I can’t take no pressure from you
You can’t stand to feel at home
With just yourself to wonder
This broken carousel will never be the same
Precious moments
Don’t want to pressure you
Precious moments
Don’t alwys carry truth
Tradução da letra
Sou apenas um homem destroçado.
Não estou a pedir favores ou uma mão incendiária.
Não posso esconder a dúvida, ou disfarçar o que tu és
Ainda assim, não posso impedir-te de cair
Sobre ontem à noite
Quando o conforto ouviu todas as tuas histórias
Já não és virgem.
Não é encorajador.
Ser pressionado e antagonizado
Ainda tens medo.
Para fazer a sua própria escolha
Momentos preciosos
Não te quero pressionar.
Momentos preciosos
Não carregues sempre a verdade
Chega de mendigos
Acabou-se a ganância.
Acabaram-se as orações que vais acreditar
Estou a esforçar-me, mas não sou desse tipo.
Está na hora de deixar a vida descontrair.
Quando tudo é dito e feito
Olha para todas as peças
E encontrar outra promessa congelada na névoa
Não aguentas sentir-te em casa
Com apenas você a pensar
Este Carrossel partido nunca mais será o mesmo
Momentos preciosos
Não te quero pressionar.
Momentos preciosos
Não carregues sempre a verdade
Momentos preciosos
Não quero pressão
Não preciso de pressão
Não aguento a tua pressão.
Não aguentas sentir-te em casa
Com apenas você a pensar
Este Carrossel partido nunca mais será o mesmo
Momentos preciosos
Não te quero pressionar.
Momentos preciosos
Não carregues sempre a verdade