Brother Ali — Electric Energy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electric Energy" de Brother Ali.
Letra
Electric relax
Chemical attracts
Search for satisfacts
Electric relax
Chemical attracts
Search
She needed relief out on the floor
Drove from Minnesota to watch in Chicago
He forgot her name five minutes ago
Changed majors in college, you know
She could be anybody from out on the road
He trying to get out of here? You already know
He already know how to pick em Chicks that didn’t bring a whole lot of people with em And everyone else go home but she lingers
She wants to make it known she’s not a groupie
Didn’t even pull out his room key
He smiled and said, «I know, but we’ll see»
The longer they talk, the closer she stand
Casually touching his shoulder and hand
He telling corny-ass jokes but she laughs
It was over before it began
She said that her ex-boyfriend was a fan
She bout to upgrade while getting back at him
High off the (energy)
Your lips can lie but your eyes can’t hide
You’re so high off the (energy)
She say:
Do you love me, baby? Do you love me?
Do you love me, baby?
Whether it’s a dive bar or packed coliseum
Some amount of people paid money to see him
So ladies want to be with him, fellas want to be him
Lot of people never got that feeling
Spotlight gleaming, audience screaming
Really can’t blame a poor girl for dreaming
Normal is too big a load to carry
At least this boy is extra-ordinary
So screwing him makes her extraordinary
At least you’re at the head of the line for headliner
If he could be mine even for that hour
Somehow you’ll return and might absorb that power
She’s the winner of the prize
Muse of the music, getting him inspired
Convinced that he sings directly in your eyes
And these fans don’t know nothing
He leave the show, they adore him and love him
But tonight you’re the woman that holds him when he’s cumming
High off the (energy)
Your lips can lie but your eyes can’t hide
You’re so high off the (energy)
And then he say:
Do you love me, baby? Do you love me?
Do you love me, baby?
He’s talking about, All these bitches in the party wanna fuck me He treats them the way he feels, which is ugly
Misery hates itself and loves company
So thirsty for that feeling
Desperately need to believe what they’re hearing so Their smiley face replace the mirror
Feed that ego, let’s just feel, though
Stage got to be extra tall cause he feels low
Libido fill the holes in a beer so Make em scream, make em cream, make em bend
Make him forget he’s more naked than them
In the land of make-believe and pretend
She loves him up like a husband
But he got hundreds of these, it’s disgusting
Silly little boy, do you think that she doesn’t?
Buzzards need buzzards, these are not lovers
Two scared suckers masturbating on each other
Don’t forget to wear your rubbers
When you’re high off the.
High off the (energy)
Your lips can lie but your eyes can’t hide
You’re so high off the (energy)
And they say:
Do you love me, baby? Do you love me?
Do you love me, baby?
Tradução da letra
Relaxamento eléctrico
Produtos químicos
Procurar satisfações
Relaxamento eléctrico
Produtos químicos
Pesquisa
Ela precisava de alívio no chão.
Veio do Minnesota para ver em Chicago.
Ele esqueceu-se do nome dela há cinco minutos.
Mudou de curso na faculdade.
Ela pode ser qualquer um na estrada.
Ele está a tentar sair daqui? Tu já sabes.
Ele já sabe como escolher miúdas que não trouxeram muita gente com elas e toda a gente vai para casa, mas ela fica.
Ela quer que se saiba que não é uma groupie.
Nem sequer tirou a chave do quarto.
Ele sorriu e disse: "Eu sei, mas veremos.»
Quanto mais eles falam, mais perto ela fica
Tocando-lhe casualmente o ombro e a mão
Ele conta piadas pirosas, mas ela ri-se.
Acabou antes de começar.
Ela disse que o ex-namorado era um fã.
Ela está prestes a melhorar enquanto se volta para ele.
Alta da (energia)
Os teus lábios podem mentir mas os teus olhos não se podem esconder
Estás tão pedrado)
Ela disse:
Amas-me, querida? Tu me amas?
Amas-me, querida?
Quer seja um bar de mergulho ou Coliseu embalado
Algumas pessoas pagaram para vê-lo.
As senhoras querem estar com ele, os rapazes querem ser ele.
Muitas pessoas nunca tiveram essa sensação
Luzes da ribalta, público a gritar
Não posso culpar uma pobre rapariga por sonhar
Normal é uma carga demasiado grande para carregar
Pelo menos este rapaz é muito vulgar.
Então, fodê-lo torna-a extraordinária.
Pelo menos você está no topo da linha para headliner
Se ele pudesse ser meu mesmo por essa hora
De alguma forma você vai voltar e pode absorver esse poder
Ela é a vencedora do prémio.
Musa da música, inspirando-o
Convencido de que canta directamente nos teus olhos
E estes fãs não sabem nada.
Ele deixa o programa, eles adoram-no e amam-no.
Mas esta noite és a mulher que o segura quando ele se vem.
Alta da (energia)
Os teus lábios podem mentir mas os teus olhos não se podem esconder
Estás tão pedrado)
E depois ele diz::
Amas-me, querida? Tu me amas?
Amas-me, querida?
Ele está a falar sobre, todas estas cabras na festa querem foder - me ele trata-as como ele se sente, o que é feio
A miséria odeia-se a si mesma e ama a companhia
Tão sedento por esse sentimento
Precisam desesperadamente de acreditar no que estão a ouvir para que a cara sorridente substitua o espelho.
Alimenta esse ego, vamos sentir, no entanto
O palco tem que ser muito alto porque ele se sente baixo
Libido enche os buracos numa cerveja por isso fá-los gritar, faz-lhes creme, faz-os dobrar
Fá-lo esquecer que está mais Nu do que eles.
Na terra do faz-de-conta e do fingimento
Ela ama-o como um marido.
Mas ele tem centenas delas, é nojento.
Rapazinho tonto, achas que ela não gosta?
Os abutres precisam de abutres, não são amantes.
Dois otários assustados a masturbarem-se um no outro.
Não te esqueças de usar as tuas Borrachas.
Quando estás pedrado.
Alta da (energia)
Os teus lábios podem mentir mas os teus olhos não se podem esconder
Estás tão pedrado)
E dizem:
Amas-me, querida? Tu me amas?
Amas-me, querida?