Brooks & Dunn — She Likes To Get Out Of Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Likes To Get Out Of Town" de Brooks & Dunn.
Letra
Lookin' at her 'phone; desk tappin' her feet.
Kinda girl your Mamma likes to meet.
A Sunday school dress cuttin' up tight.
When the weekend comes, she’s like a red tail-light.
She likes to get out of town.
Yeah, she likes to get out of town.
She’s got a little red ragtop she just bought.
Just forty-five minutes from her two days off…
She’s watchin' the clock just a-countin' it down…
That girl likes to get out of town, mm.
She’s got a little glove box with everything she needs.
Got some red lipstick an' some multi-color beads.
Got some party girlfriends like to keep it unwound.
That girl likes to get out of town.
She likes to get out of town.
Yeah, yeah, she likes to get out of town. (Ooh yeah.)
They got a motel room with a single bed…
Just a-singin' down the road goin' out of their heads.
Gonna turn it on up, time to party on down.
That girl likes to get out of town.
Yeah, yeah, my, my.
Big front’s closed, says the city limits sign.
Yeah, yeah, do tell…
Tell this little angel… don’t raise a little L L L L.
She’s got a second cousin that keeps her on the 'phone.
Got an ex-boyfriend that won’t leave her alone.
Oh, but it won’t hurt 'em what they don’t know.
What goes on the road stays on the road.
She likes to get out of town. (Yeah, yeah.)
Yeah, she likes to get out of town. (Ooh yeah.)
She was born to shake it an' it’s not her fault.
But the competition just loves to talk.
She’s so tired of them puttin' her down.
That girl likes to get out of town. (That girl.)
She likes to get out of town. (Yeah, yeah.)
Yeah, she likes to get out of town. (Ooh yeah.)
It’s time to crank it on up, time to party on down.
That girl likes, (That girl.)
That girl likes to get out of town. (That girl.)
(Get out of town.)
Yeah, she likes to get out of town. (Yeah, yeah.)
Gonna crank it on, crank it.
(Ooh yeah now.)
Tradução da letra
A olhar para o telemóvel dela, a Secretária a tapar-lhe os pés.
Uma rapariga que a tua mãe gosta de conhecer.
Um vestido de catequese bem cortado.
Quando chega o fim-de-semana, ela é como uma luz vermelha.
Ela gosta de sair da cidade.
Sim, ela gosta de sair da cidade.
Ela tem um pano vermelho que acabou de comprar.
Apenas 45 minutos a partir dos dois dias de folga dela.…
Ela está a ver o relógio a contar tudo…
Aquela rapariga gosta de sair da cidade.
Ela tem um porta-luvas com tudo o que precisa.
Tenho batom vermelho e contas de várias cores.
Algumas namoradas gostam de o manter escondido.
Aquela rapariga gosta de sair da cidade.
Ela gosta de sair da cidade.
Sim, sim, ela gosta de sair da cidade. Sim.)
Têm um quarto de motel com uma cama de solteiro.…
A cantar na estrada a sair-lhes da cabeça.
Vou ligá-lo, hora de festejar.
Aquela rapariga gosta de sair da cidade.
Sim, sim, meu, meu.
A frente Grande está fechada, diz O sinal dos limites da cidade.
Sim, sim, conta.…
Diz a este anjinho... que não cries um pouco de L L L.
Ela tem um primo em segundo grau que a mantém ao telefone.
Tenho um ex-namorado que não a deixa em paz.
Mas não lhes fará mal o que não sabem.
O que se passa na estrada fica na estrada.
Ela gosta de sair da cidade. (Sim, sim.)
Sim, ela gosta de sair da cidade. Sim.)
Ela nasceu para abalar e não é culpa dela.
Mas a concorrência adora falar.
Ela está tão farta que a abatam.
Aquela rapariga gosta de sair da cidade. (Aquela rapariga.)
Ela gosta de sair da cidade. (Sim, sim.)
Sim, ela gosta de sair da cidade. Sim.)
Está na hora de aumentar, hora de festejar.
Aquela rapariga gosta ,( aquela rapariga.)
Aquela rapariga gosta de sair da cidade. (Aquela rapariga.)
Sai da cidade.)
Sim, ela gosta de sair da cidade. (Sim, sim.)
Vou ligá-lo, ligá-lo.
Sim, agora.)