Brooks & Dunn — My Heart's Not A Hotel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart's Not A Hotel" de Brooks & Dunn.
Letra
when your headlights cut across my wall
yeah, i thought it might be you
looking for a place to fall
talking sweet and thinking small
seeking out convenient arms
yeah, and resting for a while
someone to keep you safe and warm
while you ride out your latest storm
oh my heart’s not a hotel
you can sheck in and out of it’s not a tempary shelter
it’s a home for someone’s love
don’t just come here when you’re lonely
knowing full an' well you wont stay
'cause i don’t have the strength tonight
to turn you away
oh don’t let the dawn find me asleep
on a pillow of regret
take all my dreams, just leave the key
and let me keep my dignity
'cause
no don’t come when you’re lonely
knowing full an' well you wont stay
'cause i don’t have the strength tonight
to turn you away
i don’t have the strength tonight
to turn you away
Tradução da letra
quando os teus faróis atravessaram a minha parede
sim, pensei que podias ser tu.
à procura de um lugar para cair
falando doce e pensando pequeno
procurando braços convenientes
sim, e descansando por um tempo
alguém para te manter segura e quente
enquanto montas a tua última tempestade
o meu coração não é um hotel
podes entrar e sair, não é um abrigo temporário.
é um lar para o amor de alguém
não venhas aqui quando te sentes só.
sabendo tudo e bem não vais ficar
porque não tenho força esta noite
para te afastar
não deixes que o amanhecer me encontre a dormir
numa almofada de arrependimento
leva todos os meus sonhos, deixa a chave.
e deixa-me manter a minha dignidade
porque ...
Não, Não venhas quando estiveres sozinho.
sabendo tudo e bem não vais ficar
porque não tenho força esta noite
para te afastar
Não tenho forças esta noite.
para te afastar