Brooks & Dunn — It's Getting Better All The Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Getting Better All The Time" de Brooks & Dunn.
Letra
I don’t stop breathing everytime the phone rings
My heart don’t race when someone’s at my door
I’ve almost given up thinking you’re ever gonna call
I don’t believe in magic anymore
I just don’t lie awake at night
Asking God to get you off my mind
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time
Yeah, I got to work on time again this morning
This ol' job is all that I got left
And no one even noticed I’d been crying
But at least I don’t have whiskey on my breath
Yeah, I think I’m gonna make it
'Cause God won’t make a mountain I can’t climb
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time
God I hope you’re happy
Girl I wish you well
I just might get over you
You can’t ever tell
I always thought that I’d do something crazy
If I ever saw you out with someone else
But when the moment came last night, I couldn’t say a word
I stood there in the dark all by myself
Yeah, I could have said a million things
But all I did was keep it locked inside
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time
It’s gettin' better all the time
Tradução da letra
Não paro de respirar sempre que o telefone toca.
O meu coração não corre quando alguém está à minha porta
Quase desisti de pensar que alguma vez vais ligar.
Já não acredito em magia.
Só não fico acordada à noite.
Pedir a Deus para te tirar da minha cabeça
Está cada vez melhor.
Está cada vez melhor.
Sim, voltei a trabalhar no tempo esta manhã.
Este velho trabalho é tudo o que me resta
E ninguém reparou que eu estava a chorar.
Mas pelo menos Não tenho uísque no meu hálito.
Sim, acho que vou conseguir.
'Cause God won't make a mountain I can't climb
Está cada vez melhor.
Está cada vez melhor.
Deus, espero que estejas feliz.
Rapariga Desejo-te tudo de bom
Eu posso esquecer-te
Nunca se sabe.
Sempre pensei que faria uma loucura.
Se alguma vez te vi sair com outra pessoa
Mas quando chegou o momento ontem à noite, não pude dizer uma palavra.
Fiquei ali no escuro sozinho
Sim, podia ter dito um milhão de coisas.
Mas tudo o que fiz foi mantê-la trancada dentro de casa.
Está cada vez melhor.
Está cada vez melhor.
Está cada vez melhor.