Brooklyn — Love Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Over" de Brooklyn.
Letra
Don’t slow me down
This only has to be tonight
Girl, don’t make a sound
You should let me love you right
Just tonight.
How we used to do?
You and I, me and you
If they never knew
What’s the harm if this is just between two?
Love is over
But I’m not done with you
Love is over
But that don’t mean we’re through
Now when I’m sober it goes out the door
I’ll see you next time on the floor
Love is over
But I’m not done with you
Let’s try this instead
Before I go and change my mind
'Cause I’m obsessed
With loving you on overdrive
One more night
How we used to do?
You and I, me and you
If they never knew
What’s the harm if this is just between two?
Love is over
But I’m not done with you
Love is over
But that don’t mean we’re through
Now when I sober it goes out the door
I’ll see you next time on the floor
Love is over
But I’m not done with you
Love is over
But I’m not done with you
Love is over
But that don’t mean we’re through
Now when I sober it goes out the door
I’ll see you next time on the floor
Don’t slow me down
This only has to be tonight…
Love is over
But I’m not done with you
Love is over
But that don’t mean we’re through
But when I sober it goes out the door
I’ll see you next time on the floor
Love is over
But I’m not done with you
Tradução da letra
Não me atrases.
Só tem de ser esta noite.
Miúda, não faças barulho
Devias deixar-me amar-te bem
Só esta noite.
Como costumávamos fazer?
Tu e eu, eu e tu
Se eles nunca soubessem
Qual é o mal se isto é apenas entre dois?
O amor acabou.
Mas ainda não acabei contigo.
O amor acabou.
Mas isso não significa que estamos acabados.
Agora, quando estou sóbrio, sai pela porta.
Vemo - nos na próxima vez no chão.
O amor acabou.
Mas ainda não acabei contigo.
Vamos tentar isto.
Antes de ir e mudar de ideias
Porque estou obcecado
Com Amar-te em excesso
Mais uma noite
Como costumávamos fazer?
Tu e eu, eu e tu
Se eles nunca soubessem
Qual é o mal se isto é apenas entre dois?
O amor acabou.
Mas ainda não acabei contigo.
O amor acabou.
Mas isso não significa que estamos acabados.
Agora, quando estiver sóbrio, sai pela porta.
Vemo - nos na próxima vez no chão.
O amor acabou.
Mas ainda não acabei contigo.
O amor acabou.
Mas ainda não acabei contigo.
O amor acabou.
Mas isso não significa que estamos acabados.
Agora, quando estiver sóbrio, sai pela porta.
Vemo - nos na próxima vez no chão.
Não me atrases.
Só tem de ser esta noite.…
O amor acabou.
Mas ainda não acabei contigo.
O amor acabou.
Mas isso não significa que estamos acabados.
Mas quando estou sóbrio, sai pela porta.
Vemo - nos na próxima vez no chão.
O amor acabou.
Mas ainda não acabei contigo.