Brook Benton — You're All I Want for Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're All I Want for Christmas" de Brook Benton.
Letra
I want my arms around you for Christmas
I need no presents under the tree
You’re all I want, my darling
And that will be the world to me.
I want to share your kisses for Christmas
The rest is only tinsel and show
You’re all I want, my darling
At candle glow and mistletoe.
As far as I’m concerned
Santa doesn’t have to load his sleigh
He can mark my other gifts 'returned'
Or give them all away.
I only want your lovin' for Christmas
No other kind of present will do You’re all I want, my darling
Please want me too
Please want me too
Please want me too
As I want you.
Tradução da letra
Quero os meus braços à tua volta no Natal
Não preciso de presentes debaixo da árvore.
És tudo o que eu quero, minha querida
E esse será o mundo para mim.
Quero partilhar os teus beijos pelo Natal
O resto é só um toque e um espectáculo.
És tudo o que eu quero, minha querida
No brilho das velas e no azevinho.
No que me diz respeito
O Pai Natal não tem de carregar o trenó.
Ele pode marcar os meus outros presentes 'devolvidos'
Ou dá - los a todos.
Só quero o teu amor pelo Natal
Nenhum outro tipo de presente vai fazer você é tudo o que eu quero, minha querida
Por favor, também me queira.
Por favor, também me queira.
Por favor, também me queira.
Como eu te quero.