Brook Benton — For My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For My Baby" de Brook Benton.
Letra
When you see me smile
I’m smiling for my baby
When you hear me sigh
I’m sighing for my baby
When I step out
As sharp as a tack
The girls whistle at me But I don’t look back
Cause everything I do
I do it for my baby
And every time I dream
I dream about my baby
And every time I scheme
I’m scheming for my baby
I know my baby
She’s never hard to find
Because she’s always on my mind
And everything I do, so help me I do it for my baby
My baby, she’s something else
Let me tell you, she’s fine
I’m glad I belong to her
And she’s mine, all mine
Every vow I make
I make it for my baby
And every dime I take
Oh, I just take em for my baby
Now when you see us Strolling down the avenue
Just keep your eyes
Off you know who
Cause everything I do Oh, I do it for my baby
When you see me walking alone
Trying to make it to my baby
When you hear me singing a song
I’m just singing for my baby
Tradução da letra
Quando me vires sorrir
Estou a sorrir para o meu bebé
Quando me ouvires suspirar
Estou suspirando pelo meu bebê
Quando eu sair
Tão afiada como uma tacada
As raparigas assobiam para mim Mas eu não olho para trás
Porque tudo o que faço
Faço-o pelo meu bebé.
E cada vez que sonho
Sonho com o meu bebé
E sempre que faço planos
Estou a planear o meu bebé.
Eu conheço o meu bebé
Ela nunca é difícil de encontrar
Porque ela está sempre na minha mente
E tudo o que faço, por isso ajuda-me. faço-o pelo meu bebé.
A minha bebé é outra coisa.
Deixa-me dizer-te, ela está bem.
Ainda bem que lhe pertenço.
E ela é minha, toda minha
Cada voto que faço
Faço-o para o meu bebé.
E cada centavo que recebo
Só as tomo pelo meu bebé.
Agora quando nos vires a passear pela Avenida
Mantém os olhos abertos.
Lá sabes quem
Porque tudo o que faço, faço-o pelo meu bebé.
Quando me vês a andar sozinho
A tentar chegar ao meu bebé
When you hear me singing a song
Estou só a cantar para o meu bebé