Broods — Killing You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Killing You" de Broods.

Letra

You like to call me when I’m alone
Tell me that it’s all for me And I wish that I was home
But we could make it fall on the weekend
Oh we can make it fall on the weekend
But it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And I’m killing you
But we could make it fall on the weekend
I got your picture everywhere I go Telling all the boys I’m yours
And I know that it doesn’t show
But I could make it fall on the weekend
I could make it fall on the weekend
But it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And I’m killing you
But we could make it fall on the weekend
Why chase three weeks everywhere you are
Two men know better guess who we are
Why chase three weeks everywhere you are
Everywhere you are
But it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And it’s killing you
Cause I wish you were here
And it’s killing me And I’m killing you
But we could make it fall on the weekend

Tradução da letra

Gostas de me ligar quando estou sozinha
Diz-me que é tudo para mim e quem me dera estar em casa
Mas podíamos fazê-lo cair no fim-de-semana.
Podemos fazê-lo cair no fim-de-semana.
Mas está a matar-me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar - me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar - me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar-me e eu estou a matar-te
Mas podíamos fazê-lo cair no fim-de-semana.
Tenho a tua fotografia onde quer que vá a dizer a todos os rapazes que sou tua
E sei que não se nota
Mas posso fazê-lo cair no fim-de-semana.
Posso fazê-lo cair no fim-de-semana.
Mas está a matar-me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar - me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar - me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar-me e eu estou a matar-te
Mas podíamos fazê-lo cair no fim-de-semana.
Porquê perseguir três semanas por todo o lado?
Dois homens sabem melhor adivinhar quem somos.
Porquê perseguir três semanas por todo o lado?
Onde quer que estejas
Mas está a matar-me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar - me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar - me e a matar-te a ti
Porque gostava que estivesses aqui.
E está a matar-me e eu estou a matar-te
Mas podíamos fazê-lo cair no fim-de-semana.