Bronze Radio Return — Gilded Lily letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gilded Lily" de Bronze Radio Return.

Letra

She shines and she radiates
With true glow
all so honest more than she knows
herself she underates.
With a bell and a whistle
she decorates to bring out
less down something more to talk about now.
Pull it in or fill it out
It’s not what she put on,
it’s not what she put on.
And oh, little darling why did you pour more on?
Can’t you see your reflection is gold?
You don’t need these to shine you up
No, my gilded lily, you’re really already enough
Crack in the mirror’s
split her vanity.
Her voice grows, echoes, tells us she’s
a Jane Doe so usual and ordinary.
With a brush and a polish she touches up,
her skin she fills in all her imperfections
with diamonds, costumes, and gold trim
It’s not what she put on,
it’s not what she put on.
And oh, little darling why did you pour more on?
Can’t you see your reflection is gold?
You don’t need these to shine you up.
No, my gilded lily, you’re really already enough
With a bell and a whistle she decorates.
Oh, little darling, don’t pour more on.
Little darling
Oh, little darling why did you pour more on?
Can’t you see your reflection is gold?
You don’t need these to shine you up. No, my gilded lily, you’re really already
enough.

Tradução da letra

Ela brilha e irradia
Com verdadeiro brilho
tudo tão honesto mais do que ela sabe
ela própria está abaixo.
Com um sino e um apito
ela decora para trazer
menos descer algo mais para falar agora.
Puxa-o ou preenche-o.
Não é o que ela vestiu.,
não é o que ela vestiu.
E oh, minha querida, porque derramaste mais?
Não vês que o teu reflexo é ouro?
Não precisas disto para te animar.
Não, minha lily dourada, já és o suficiente.
"Crack in the mirror's"
divide a vaidade dela.
A voz dela cresce, ecoa, diz-nos que é
uma desconhecida tão normal e vulgar.
Com um pincel e um polimento ela toca,
a sua pele preenche todas as suas imperfeições.
com diamantes, trajes e enfeites de ouro
Não é o que ela vestiu.,
não é o que ela vestiu.
E oh, minha querida, porque derramaste mais?
Não vês que o teu reflexo é ouro?
Não precisas disto para te animar.
Não, minha lily dourada, já és o suficiente.
Com um sino e um apito que ela decora.
Oh, querida, não despejes mais.
Querido
Querida, porque é que despejaste mais?
Não vês que o teu reflexo é ouro?
Não precisas disto para te animar. Não, minha lily dourada, você já está realmente
suficiente.