Bronze Medallists — Mathematics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mathematics" de Bronze Medallists.
Letra
I wish love was mathematic
Straight forward input, process output
I’d write down A and B for you and me
Predict finite trajectory
I thought love was understanding
Empathy and compromising
I’d write down A and B for you and me
Predict finite trajectory
And I know
That there’s
No formula,
No calculus,
Or algebra
I thought love was all you needed
When in fact, it’s all you have
I would last a long division if you want me to
What if the remainder’s you?
And I know
That there’s
No formula,
No calculus,
Or algebra
I wish love was mathematic
Straight forward input, process output
I’d write down A and B for you and me
I’d write down A and B for you and me
I wish you’d write down A and B for you and me
Predict our trajectory
Tradução da letra
Quem me dera que o amor fosse matemático
Entrada directa, saída do processo
Eu escreveria A E B para ti e para mim.
Prever trajetória finita
Pensava que o amor era compreensão
Empatia e comprometimento
Eu escreveria A E B para ti e para mim.
Prever trajetória finita
E eu sei
Que há
Sem fórmula,
Sem cálculo,
Ou álgebra
Pensei que o amor era tudo o que precisavas
Quando, na verdade, é tudo o que tens
Eu durava uma longa divisão, se quiseres.
E se o resto for você?
E eu sei
Que há
Sem fórmula,
Sem cálculo,
Ou álgebra
Quem me dera que o amor fosse matemático
Entrada directa, saída do processo
Eu escreveria A E B para ti e para mim.
Eu escreveria A E B para ti e para mim.
Gostava que escrevesses A E B para ti e para mim.
Prever a nossa trajectória