Bronski Beat — This Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Heart" de Bronski Beat.
Letra
Truthdare Doubledare
I’ve been working
On the line
To earn my pay
To get away
From all the pressure
In this town
When I walk around
It brings me down
I leave it up Up to you
What you want
Want me to do
Keep hearing rumours
About our love
I can’t go on
I’ve had enough
This heart, heart of mine
It just keeps me rolling on You small town boy, you’ve got everything to fight for
That old hard rain has fallen once before
This heart, heart of mine
It just keeps me from going under
You smalltime boys, you’ve got everything to fight for
Pick up that bag and walk right out that door
Is there relief
This pain inside
Can’t get it out
Out of my mind
What have I done?
Deserving this?
Where is the fun
When you love someone?
Tradução da letra
Truthd Are Doubledare
Estive a trabalhar.
Em linha
Para ganhar o meu salário
Fugir
De toda a pressão
Nesta cidade
Quando ando por aí
Faz-me descer
Deixo isso contigo.
O que queres
Queres que eu faça
Continua a ouvir rumores.
Sobre o nosso amor
Não posso continuar.
Estou farto.
Este coração, meu coração
Isso faz-me andar em cima de TI, rapaz da cidade, tens tudo pelo que lutar.
Aquela velha chuva dura já caiu uma vez
Este coração, meu coração
Só me impede de ir abaixo.
Vocês, pequeninos, têm tudo pelo que lutar.
Pega naquele saco e sai por aquela porta.
Existe alívio
Esta dor interior
Não consigo tirá-lo.
Fora de mim
O que é que eu fiz?
Merecer isto?
Onde está a diversão
Quando amas alguém?