Bronco — Mal Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mal Amor" de Bronco.
Letra
Quise creer
que no podrias ser de otro
en realidad la culpa ha sido solo mia
cuando te vi en aquel baile
a media noche
me enamore de quellas cosas
que decias
trae otro vaso de cerveza cantinero
se que hoy bebi de mas
y que no deberia
aqui me encuentro recordando viejos tiempos
voy a brindar
y a festejar por su partida
mal amor
como quien dice
fuiste un mal amor
mal amor
ay que dolor
me da tu herida
mal amor
ayer te fuiste sin decirme adios
mal amor
voy a arrancarte
pero a llorarte por el resto
de mi vida
quiero pedir
que toquen fuerte esas canciones
y que me den el tono
de la melodia
para cantar acompañado de mis cuates
y no llorar
pensando en cuanto la queria
mal amor
como quien dice
fuiste un mal amor
mal amor
ay que dolor
me da tu herida
mal amor
ayer te fuiste sin decirme adios
mal amor
voy a arrancarte
pero a llorarte por el resto
de mi vida
Tradução da letra
Eu queria acreditar
que não poderias ser de outro
na verdade a culpa foi só minha
quando te vi naquele baile
à meia-noite
eu me apaixonei por quelas coisas
o que estavas a dizer
traz outro copo de cerveja barman
sei que hoje bebi demais
e que não deveria
aqui me encontro recordando velhos tempos
vou brindar
e a festejar pela sua partida
mau amor
como quem diz
foste um mau amor
mau amor
que dor
dá me a tua ferida
mau amor
ontem saíste sem me dizeres adeus
mau amor
vou arrancar te
mas para te chorar pelo resto
da minha vida
quero pedir
que toquem alto nessas canções
e que me dêem o tom
da melodia
para cantar junto com meus cuates
e não chorar
pensando em quanto eu a amava
mau amor
como quem diz
foste um mau amor
mau amor
que dor
dá me a tua ferida
mau amor
ontem saíste sem me dizeres adeus
mau amor
vou arrancar te
mas para te chorar pelo resto
da minha vida