Bronco — El Pedidor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Pedidor" de Bronco.
Letra
Buenas noches don Ambrosio agradezca la visita
Le vengo a pedir la mano de su nieta Teresita
El sobrino de don Poncho me mando de pedidor
De sus malas intenciones soy humilde portador
¿Y usted que dice don Bocho?
¿Que le parece el muchacho?
Es joven tiene dieciocho
Pero de andar de borracho
No es que lo este difamando
Nomas le digo lo cierto
Y aunque presume de rico
No tiene ni onde caer muerto
En confianza se lo digo porque debe usted saber
Que lo dejan las mujeres por no darles de comer
Es amigo de lo ajeno y jamas trabajara
Ese quiere a Teresita allá usted si se la da
¿Y usted que dice don Bocho?
¿Que le parece el muchacho?
Es joven tiene dieciocho
Pero de andar de borracho
No es que lo este difamando
Nomas le digo lo cierto
Y aunque presume de rico
No tiene ni onde caer muerto
¿Y usted que dice don Bocho?
¿Que le parece el muchacho?
Es joven tiene dieciocho
Pero de andar de borracho
No es que lo este difamando
Nomas le digo lo cierto
Y aunque presume de rico
No tiene ni onde caer muerto
Tradução da letra
Boa noite Dom Ambrósio agradeça a visita
Vim pedir lhe a mão da sua neta Teresita
O sobrinho do don Poncho mandou me como pedidor
Das suas más intenções sou humilde portador
E o que diz don Bocho?
O que acha do rapaz?
É jovem tem dezoito anos
Mas de andar de bêbado
Não é que esteja a difamar
Só estou a dizer a verdade
E apesar de ostentar rico
Não tem nem onde cair morto
Em confiança digo lhe porque deve saber
Que é deixado pelas mulheres por não alimentá-los
Ele é amigo dos outros e nunca vai trabalhar
Aquele quer a Teresita lá se lhe der
E o que diz don Bocho?
O que acha do rapaz?
É jovem tem dezoito anos
Mas de andar de bêbado
Não é que esteja a difamar
Só estou a dizer a verdade
E apesar de ostentar rico
Não tem nem onde cair morto
E o que diz don Bocho?
O que acha do rapaz?
É jovem tem dezoito anos
Mas de andar de bêbado
Não é que esteja a difamar
Só estou a dizer a verdade
E apesar de ostentar rico
Não tem nem onde cair morto