Broilers — Die Hoffnung Stirbt Nie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Hoffnung Stirbt Nie" de Broilers.
Letra
Meine ersten Saiten
Mit Blumendraht gestreckt
Bis die Finger bluten
im Keller gesteckt
Es gab das eine Lied
Und es gab unser Ziel
Dann kam anderes
Davon viel zu viel
So ging die Zeit
Und wir glaubten noch
Nur einen Sommer lang
Die Köpfe in den Wolken
Das ganz wird nicht einfach
Wenn wir’s nicht wirklich wollen
Es wurde Herbst
Und nichts davon blieb
Nichts davon blieb
Oh-oh
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Bin ich der Letzte hier
Der Letzte, der noch glaubt?
Es ist noch alles möglich
Wenn wir uns vertrauen
Meine Gitarre verkauft
Der Herbst kam ein Stück
Doch sie hängt noch im Fenster
Ich hol' sie mir zurück
Die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Die Hoffnung stirbt nie
Oh-oh
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Mein Sommer hat
Die Stadt verlassen
Doch es fühlt sich an wie früher
In den Straßen
Ich glaube an die Melodie
Die Hoffnung stirbt zuletzt, nein, die Hoffnung stirbt nie
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt
Oh-oh
Es hielt nicht an Der Sommer ging
Und mit ihm das Lied
Oh-oh
Ich glaube dran,
Ich kann’s noch hören, die Hoffnung stirbt,
Die Hoffnung stirbt nie
Tradução da letra
As minhas primeiras cordas
Esticada com fio de flores
Até os dedos sangrarem
preso na cave
Havia uma canção
E lá estava o nosso objectivo.
Então veio outro
Demasiado.
Então o tempo passou
E ainda acreditávamos
Apenas um verão
As cabeças nas nuvens
Isto não vai ser fácil.
Se realmente não o queremos
Era outono.
E nada disso ficou
Nada disso permaneceu
Oh-oh
Não parou no verão foi
E com ele a canção
Oh-oh
Eu acredito nisso.,
Ainda consigo ouvir, a esperança morre.,
A Esperança Nunca Morre
Sou o último aqui
O último que ainda acredita?
Tudo ainda é possível
Se confiarmos um no outro
A minha guitarra vendeu
O outono chegou uma peça
Mas ainda está pendurado na janela.
Vou recuperá-lo.
A esperança morre.,
A Esperança Nunca Morre
A Esperança Nunca Morre
Oh-oh
Não parou no verão foi
E com ele a canção
Oh-oh
Eu acredito nisso.,
Ainda consigo ouvir, a esperança morre.,
A Esperança Nunca Morre
O meu verão tem
Sair da cidade
Mas parece que antes
Nas ruas
Acredito na melodia
A esperança morre por último, não, a esperança nunca morre
Não parou no verão foi
E com ele a canção
Oh-oh
Eu acredito nisso.,
Ainda consigo ouvir, a esperança morre.
Oh-oh
Não parou no verão foi
E com ele a canção
Oh-oh
Eu acredito nisso.,
Ainda consigo ouvir, a esperança morre.,
A Esperança Nunca Morre