Brody Dalle — Don't Mess With Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Mess With Me" de Brody Dalle.

Letra

Here they coming with their guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
Here they coming with their guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
You don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me Here they coming with their guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
They really think I’m gonna run, run, run
They really think I’m gonna run, run, run
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me Don’t mess with me I got the feeling I can break
Out of anything that is standing in my way
You’re the reason I can stay
And fight until the death
'Cause what I stand for will not give up Here they coming with their guns, guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
You really think I’m gonna run, run, run, run
I’m NEVER giving up Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me You don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me Don’t mess with me I got the feeling I can break
Out of anything that is standing in my way
I know the feeling I can take
The pain of losing teeth it’s better than defeat
I got the feeling I can let go Because it means that much to me to show you so You’re the reason I can stay
And fight until the death
'Cause what I stand for will not give up I got the feeling I can break
Out of anything that is standing in my way
I know the feeling I can take
The pain of losing teeth it’s better than defeat
I got the feeling I can let go Because it means that much to me to show you so You’re the reason I can stay
And fight until the death
'Cause what I stand for will not give up

Tradução da letra

Aí vêm eles com as armas, armas, armas
Singin " Ooh, stick em up!»
Aí vêm eles com as armas, armas, armas
Singin " Ooh, stick em up!»
Não queres, não queres
Não se metam comigo aqui. vêm com as armas, armas, armas.
Singin " Ooh, stick em up!»
Eles acham mesmo que eu vou correr, correr, correr
Eles acham mesmo que eu vou correr, correr, correr
Não quero, não quero
Não quero meter-me, não quero, não quero
Não te metas comigo não te metas comigo tenho a sensação que posso partir
De qualquer coisa que esteja no meu caminho
Tu és a razão pela qual eu posso ficar
E lutar até à morte
Porque o que eu defendo não desistirá daqui. eles vêm com as armas, armas, armas, armas.
Singin " Ooh, stick em up!»
Achas mesmo que vou correr, correr, correr, correr
Nunca vou desistir não quero, não quero
Não te queres meter comigo não queres, não queres
Não te metas comigo não te metas comigo tenho a sensação que posso partir
De qualquer coisa que esteja no meu caminho
Sei o que sinto
A dor de perder dentes é melhor que a derrota
Tenho a sensação que posso deixar ir porque significa muito para mim mostrar-te, por isso és a razão pela qual posso ficar.
E lutar até à morte
Porque o que eu defendo não vai desistir tenho a sensação que posso quebrar
De qualquer coisa que esteja no meu caminho
Sei o que sinto
A dor de perder dentes é melhor que a derrota
Tenho a sensação que posso deixar ir porque significa muito para mim mostrar-te, por isso és a razão pela qual posso ficar.
E lutar até à morte
Porque o que eu defendo não desistirá