Brody Dalle — Carry On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry On" de Brody Dalle.

Letra

Where do you go when you feel like there’s nowhere to go?
When you’re crawling to get out of inside yourself
And run for the door
How do you know which way to go?
Do you follow somebody else?
All I really know is that I’ll carry on
I’m gonna carry on
I’m getting closer to something, I don’t know what it is
I am ready to be free from the past
Let it all go and move on Will you be there waiting for my my long lost patient friend?
Can we start again?
Can we carry on?
I’m gonna carry on Say hello to my little friend

Tradução da letra

Para onde vais quando sentes que não há para onde ir?
Quando você está rastejando para sair de dentro de si mesmo
E corre para a porta
Como sabes para onde ir?
Segues outra pessoa?
Tudo o que sei é que continuarei
Vou continuar
Estou a aproximar-me de algo, não sei o que é.
Estou pronto para me libertar do passado.
Esquece tudo e segue em frente. estarás lá à espera do meu paciente amigo há muito perdido?
Podemos começar de novo?
Podemos continuar?
Vou continuar a dizer olá ao meu amiguinho.