Broder Daniel — Dump For Broken Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dump For Broken Dreams" de Broder Daniel.
Letra
If were told were an asset
Why are we treated
Like a problem
And if you brake our dreams
Do our hearts not go to sleep
Like a dump for broken dreams
Is how this country seems
Splinters of dreams
So it feels
If were always discouraged
If time for us can’t be afforded
If an open heart
Gets crushed down
What then is rewarded
In this world inside a jar
Our jobs are all we are
You are like a ghost
If you have none
When they say we have no use
They must be deaf and blind
Why should we take abuse
I pay no mind
If everythings perfunctory
Only made half-heartedly
If all is done by default
What is done from the heart
Like a dump for broken dreams
Is how this country seems
Splinters of dreams
So it feels
How come no one sees
Were just categories
We live and die
By rank
Tradução da letra
Se lhe dissessem que era um activo
Por que somos tratados
Como um problema
E se travares os nossos sonhos
Os nossos corações não adormecem
Como uma lixeira para sonhos desfeitos
É como este país parece
Lascas de sonhos
Assim se sente
Se sempre foram desencorajados
Se o tempo para nós não pode ser concedido
Se um coração aberto
É esmagado
O que, então, é recompensado
Neste mundo dentro de um frasco
Os nossos empregos são tudo o que somos
És como um fantasma
Se não tiver nenhuma
Quando dizem que não temos utilidade
Devem ser surdos e cegos.
Por que devemos aceitar abusos?
Não me importo.
Se tudo correr bem
Só foi feito de forma pouco decidida.
Se tudo for feito por omissão
O que é feito do coração
Como uma lixeira para sonhos desfeitos
É como este país parece
Lascas de sonhos
Assim se sente
Como é que ninguém vê?
Eram apenas Categorias
Vivemos e morremos
Por posição