Brock Zeman — Push Them Stones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Push Them Stones" de Brock Zeman.

Letra

The wind’s trying to blow on through the front door
The rain sounds like God driving nail’s
Sitting and smoking by the candles
All the lights are out in town
No use in trying the T. V
Guitar hasn’t spoke to me in days
Only thing shaking around here are
My hands and the trees outside my window panes
Hand’s on the clock they’re nailed on
Time won’t die it just grins and laughs
Ain’t nothing left to do for a poor boy
You gotta push them stones through the hourglass
My ears are aching for some talking
My belly’s growling for some heat
My arm’s are reaching for a woman
My legs are searching for mainstreet
Guess I could call up Crazy Sandy
She sure can dance good lordy lord
With one hand she’ll cure your lonely
And with the other she’ll be digging around
In your pocket book
You can go out every evening
And have you a high time big boy
But when your money well runs dry, dry, dry
You’ll be paying double for the nights you should’ve spent at home

Tradução da letra

O vento está a tentar soprar pela porta da frente.
A chuva soa como Deus a conduzir unhas
Sentado e fumando junto às velas
Todas as luzes estão apagadas na cidade
Não vale a pena tentar o T. V.
A guitarra não fala comigo há dias.
A única coisa a tremer por aqui é
As minhas mãos e as árvores do lado de fora da minha janela
A mão está no relógio. estão pregados.
O tempo não vai morrer só grinalda e ri
Não há mais nada a fazer por um pobre rapaz
Tens de empurrar as pedras através da ampulheta.
Os meus ouvidos estão a doer por causa de uma conversa.
A minha barriga está a rosnar por causa do calor.
Os meus braços estão à procura de uma mulher.
As minhas pernas estão à procura de mainstreet.
Acho que posso chamar a Sandy maluca.
Ela sabe mesmo dançar, meu Deus.
Com uma mão ela curará a tua solidão
E com o outro ela vai andar à procura
No teu livro de bolso
Podes sair todas as noites.
And have you a high time big boy
Mas quando o dinheiro está seco, seco, seco
Vais pagar o dobro pelas noites que devias ter passado em casa.