Brock Zeman — Dear Father letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Father" de Brock Zeman.
Letra
Dear father, dear father
I hope that this letter finds you well
It’s your son Johnny out in B.C.
And the last couple month’s have been hell
The road is frozen over and I haven’t left the shack for days
Guess it don’t matter all that much now cause my old truck don’t run anyways
Sarah hiked outta here I didn’t say a word I just watched her pack
It’s just me and all the dogs now and Dad I don’t think she’s ever coming back
Ain’t nothing happening at the sawmill gotta wait out the snow before we get
back to work
In a few weeks they say we’ll be hauling logs again that is if we all don’t
starve first
For I’m getting mighty tired of eating nothing the dogs look at me but there
ain’t one thing I can do
If it weren’t for all your letters I don’t think I’d make it to see this winter
through
Tradução da letra
Querido Pai, querido Pai
Espero que esta carta te encontre bem.
É o seu filho Johnny em BC.
E os últimos meses foram um inferno.
A estrada está congelada e não saio da cabana há dias.
Acho que agora já não importa muito, porque a minha carrinha velha não funciona.
A Sarah foi-se embora. não disse nada. só a vi fazer as malas.
Sou só eu e todos os cães agora e o pai acho que ela nunca mais vai voltar.
Não se passa nada na serração. temos de esperar pela neve antes de chegarmos.
de volta ao trabalho
Daqui a umas semanas, dizem que vamos voltar a transportar troncos.
morrer de fome primeiro.
Porque estou a ficar cansado de comer nada. os cães só olham para mim lá.
não há nada que eu possa fazer
Se não fossem as tuas cartas, acho que não conseguiria ver este inverno.
por