Broadheds — At Least Now I Have Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Least Now I Have Something" de Broadheds.
Letra
Before you came I couldn’t feel
What was love, what was real
Were no ups, were no downs
Falling without touching ground
Didn’t care what teachers taught
I was sleeping more than not
Now that you have ripped my heart
Finally my life can start
At least now I have something to cry about
At least, something to cry about
At least now I have something to cry about
At least now I have something
I don’t care if you don’t care
If it was fake, no nothing there
Something that I got that night
Something and I’m holding tight
You can joke with all your friends
Nothing matters in the end
Only half that memory is yours
Now I have my two edged sword
At least now I have something to laugh about
At least, something to laugh about
At least now I have something to laugh about
At least now I have something
I’m feeling and it feels OK
Thinking don’t throw it all away
I can’t believe I’m saying this but anything might happen
This is something you have got me here
I don’t know how but have no fear
At least now I have something to shout about
At least, something to shout about
At least now I have something to shout about
At least now I have something
Tradução da letra
Antes de você vir Eu não podia sentir
O que era o amor, o que era real
Não houve altos nem Baixos
Cair sem tocar no chão
Não me importava com o que os professores ensinavam.
Estava a dormir mais do que nada.
Agora que me despedaçaste o coração
Finalmente a minha vida pode começar
Pelo menos agora tenho algo por que chorar
Pelo menos, algo por que chorar
Pelo menos agora tenho algo por que chorar
Pelo menos agora tenho algo.
Não me interessa se não te importas
Se fosse falso, não havia nada.
Algo que eu tenho naquela noite
Algo e estou a segurar-me bem
Podes brincar com todos os teus amigos.
Nada importa no final
Só metade dessa memória é tua.
Agora tenho a minha espada de dois gumes
Pelo menos agora tenho algo de que me rir.
Pelo menos, algo para rir.
Pelo menos agora tenho algo de que me rir.
Pelo menos agora tenho algo.
Estou a sentir e sinto-me bem
Pensar não desperdices tudo
Não acredito que estou a dizer isto, mas pode acontecer alguma coisa.
Isto é algo que me trouxeste aqui.
Não sei como mas não tenho medo
Pelo menos agora tenho algo para gritar.
Pelo menos, algo para gritar
Pelo menos agora tenho algo para gritar.
Pelo menos agora tenho algo.