Brixton Robbers — Bright Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Light" de Brixton Robbers.
Letra
I walk outside by the rain, I feel some pain, I’m mostly ashamed
But It’s to late I’ve got a high deceiving rate
Once I get to forget with nothing left but to get some rest
Girl your only wish will be to stay…
Far far away from me, far far away from me
So far away that you won’t even see the sunrise
As I lie down in the grass so stoned, to much to write this song
I feel helpless in my selfishness
Like a slick customer looking for answers
Smoking a mild cigarette
Peacefully thinking about the early bullshit
And I know I’m trying subconsciously to find what’s your reality
And I’m sorry baby but I must say I lack the ability
It’s not easy for me or anybody to be free
Just take your time, come see me. Go slowly all naturally
She’s like a bright light from the sky
Heals you on the way
But in the end she’s the only thing
That makes you happy again
Tradução da letra
Eu ando lá fora pela chuva, sinto alguma dor, A maior parte das vezes tenho vergonha
Mas é tarde, Tenho uma taxa de engano elevada.
Uma vez que me esqueço sem nada a não ser para descansar
Rapariga o teu único desejo será ficar…
Muito longe de mim, muito longe de mim
Tão longe que nem vais ver o nascer do sol.
Enquanto me deito na relva tão pedrado, a muito para escrever esta canção
Sinto-me impotente no meu egoísmo.
Como um cliente esperto à procura de respostas
Fumar um cigarro suave
A pensar pacificamente na treta inicial
E sei que estou a tentar subconscientemente descobrir qual é a tua realidade.
E lamento, querida, mas devo dizer que me falta a habilidade.
Não é fácil para mim nem para ninguém ser livre.
Não tenhas pressa, vem ver-me. Vai devagar, tudo naturalmente.
Ela é como uma luz brilhante do céu
Cura-te no caminho
Mas no final ela é a única coisa
Isso faz-te feliz outra vez.