Brittle Stars — Four Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Words" de Brittle Stars.
Letra
Right when I looked at you
You turned away
But I was too stupid then
To understand your interest could decay
My thoughts and your words
I thought they mixed well
But I guess you didn’t feel the same way
That’s when everything fell
Such a loud crash
I think you scared my cat
Such a crummy day
You took my daydream
Away
Away
Far
Away
Right when I looked at you
You turned away
But I was too stupid then
To understand your interest could decay
My thoughts and your words
I thought they mixed well
But I guess you didn’t feel the same way
That’s when everything fell
Tradução da letra
Quando olhei para ti
Tu recusaste-te.
Mas eu era muito estúpido na altura.
Para entender o seu interesse pode deteriorar-se
Os meus pensamentos e as tuas palavras
Pensei que se misturavam bem.
Mas acho que não sentiste o mesmo
Foi quando tudo caiu.
Um estrondo tão alto
Acho que assustaste o meu gato.
Um dia tão mau
Tiraste-me o sonho
Longe
Longe
Longe
Longe
Quando olhei para ti
Tu recusaste-te.
Mas eu era muito estúpido na altura.
Para entender o seu interesse pode deteriorar-se
Os meus pensamentos e as tuas palavras
Pensei que se misturavam bem.
Mas acho que não sentiste o mesmo
Foi quando tudo caiu.