Britta Persson — Annoyed to Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Annoyed to Death" de Britta Persson.
Letra
Just before I sleep I close my eyes
And picture your funny, funny face
I tell you I forgive you just to make you mad
Yeah, you never liked when I did that
Your skin turns red
You can’t defend yourself
Your eyes turn black
When you try to speak
And find that you are dumb
Trust me, I am over you
This is just a pleasure of the night
A satisfaction just as true
As any caused by you
A waste of time, most people would say
They don’t know what it is like
How good it feels to watch you get
Annoyed to death
I heard you’re going steady and that she is nice
I hope that she is ready for what will come
Have you told her your idea of love?
Does she know of your approach to life?
Your skin turns red
You can’t defend yourself
Your eyes turn black
When you try to speak
And find that you are dumb
Trust me, I am over you
This is just a pleasure of the night
A satisfaction just as true
As any caused by you
A waste of time, most people would say
They don’t know what it is like
How good it feels to watch you get
Annoyed to death
To death
To death
Trust me, I am over you
This is just a pleasure of the night
A satisfaction just as true
As any caused by you
A waste of time, most people would say
They don’t know what it is like
How good it feels to watch you get
Annoyed to death
Tradução da letra
Antes de dormir, fecho os olhos.
E imagina a tua cara engraçada e engraçada
Digo-te que te perdoo só para te irritar.
Sim, nunca gostaste quando fiz isso.
A tua pele fica vermelha
Não te podes defender.
Os teus olhos ficam Negros
Quando tentas falar
E descobre que és burro
Confia em mim, já te esqueci.
Isto é apenas um prazer da noite
Uma satisfação igualmente verdadeira
As any caused by you
Uma perda de tempo, a maioria das pessoas diria
Eles não sabem como é.
Como é bom ver-te ficar
Irritado até à morte.
Ouvi dizer que estás a namorar e que ela é simpática.
Espero que ela esteja pronta para o que virá
Já lhe contaste a tua ideia de amor?
Ela sabe da tua abordagem à vida?
A tua pele fica vermelha
Não te podes defender.
Os teus olhos ficam Negros
Quando tentas falar
E descobre que és burro
Confia em mim, já te esqueci.
Isto é apenas um prazer da noite
Uma satisfação igualmente verdadeira
As any caused by you
Uma perda de tempo, a maioria das pessoas diria
Eles não sabem como é.
Como é bom ver-te ficar
Irritado até à morte.
Até à morte.
Até à morte.
Confia em mim, já te esqueci.
Isto é apenas um prazer da noite
Uma satisfação igualmente verdadeira
As any caused by you
Uma perda de tempo, a maioria das pessoas diria
Eles não sabem como é.
Como é bom ver-te ficar
Irritado até à morte.