Britt Nicole — Still That Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still That Girl" de Britt Nicole.
Letra
Dreams, they come
Plans, they change
Yea, we’re gonna break
Yea, we’re gonna break
Things we face make us who we are
Baby you’re a star shining in the dark
Let’s go back to the summer, summer when
We dreamed in love, let’s go back again
Let’s go back again
Yea, back again, my friend
To the summer when…
I’m holding a picture from seven years back
I smile at the memory, it’s smiling right back at me, and I see
Brown hair and bright eyes, such a beautiful blue
A heart full of laughter with nothing to lose
That’s how I remember you
You were young, you were free
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Then your life took a turn
And you fell, and it hurt
But you’re still that girl
And you’re gonna change this world
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Sometimes life don’t go the way you planned
And we all have days when we just don’t understand
Searching for meaning, it’s not always easy
But your story’s not over, it’s still being told
Your sunrise is coming brighter than gold
Let’s go back again
To the summer when
You were young, you were free
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Then your life took a turn
And you fell, and it hurt
But you’re still that girl
And you’re gonna change this world
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
What if the picture is bigger than you see?
And God has you right where he wants you to be Just listen to your heart
He’s telling you with every beat
You’re still that girl
You were young you were free
And you dared to believe
You could be the girl
Who could change the world
Then your life took a turn
Don’t you know?
Don’t you see?
All you need is to believe
But you’re still that girl
And you’re gonna change this world
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
Woh oh oh oh oh oh You’re still that girl
You’re still that girl
I see it in your eyes
I see it in your smile
You’re still that girl
You’re still that girl
Tradução da letra
Sonhos, eles vêm
Os planos mudam.
Sim, vamos partir
Sim, vamos partir
As coisas que enfrentamos fazem de nós Quem somos
Baby you're a star shining in the dark
Vamos voltar ao verão, verão quando
Sonhámos apaixonados, vamos voltar outra vez.
Vamos voltar outra vez.
Sim, de volta, meu amigo.
Ao verão quando…
Tenho uma fotografia de há sete anos atrás.
Eu sorrio para a memória, está a sorrir para mim, e vejo
Cabelo castanho e olhos brilhantes, um azul tão bonito
Um coração cheio de risos sem nada a perder
É assim que me lembro de TI.
Eras jovem, eras livre.
E ousaste acreditar
Podias ser a rapariga
Quem poderia mudar o mundo
Então a tua vida mudou
E tu caíste, e doeu.
Mas ainda és aquela rapariga.
E tu vais mudar este mundo
Ainda és aquela rapariga
Ainda és aquela rapariga.
Ainda és aquela rapariga
Ainda és aquela rapariga.
Às vezes, a vida não corre como planeámos.
E todos temos dias em que não compreendemos
À procura de significado, nem sempre é fácil
Mas a tua história ainda não acabou, ainda está a ser contada.
O teu nascer do sol está mais brilhante que o ouro
Vamos voltar outra vez.
Ao verão quando
Eras jovem, eras livre.
E ousaste acreditar
Podias ser a rapariga
Quem poderia mudar o mundo
Então a tua vida mudou
E tu caíste, e doeu.
Mas ainda és aquela rapariga.
E tu vais mudar este mundo
Ainda és aquela rapariga
Ainda és aquela rapariga.
Ainda és aquela rapariga
Ainda és aquela rapariga.
E se o quadro for maior do que tu vês?
E Deus tem-te onde quer que estejas, ouve o teu coração.
Ele está a dizer-te com cada batida
Ainda és aquela rapariga.
Eras jovem, eras livre.
E ousaste acreditar
Podias ser a rapariga
Quem poderia mudar o mundo
Então a tua vida mudou
Não sabes?
Não vês?
Tudo o que precisas é de acreditar
Mas ainda és aquela rapariga.
E tu vais mudar este mundo
Ainda és aquela rapariga
Ainda és aquela rapariga.
Ainda és aquela rapariga
Ainda és aquela rapariga.
Vejo - o nos teus olhos.
Vejo-o no teu sorriso
Ainda és aquela rapariga.
Ainda és aquela rapariga.