Britney Spears — Radar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radar" de Britney Spears.
Letra
Confidence is a must
Happiness is a plus
Edginess is a rush
Edges (I like ‘em rough)
A man with a Midas touch
Intoxicate on the rush
Stop you’re making me blush
People are looking at us
I don’t think you know (know)
I’m checking it so hot (so hot)
I Wonder if he knows he’s on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you.
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk)
when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t try to debate it.
try to make you understand
you’re on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
(got you on) my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
Interesting sense of style
Ten million dollar smile
Think I cant handle that
Animal in the sack
His eyes see right to my soul
I surrender self-control
Catch me looking again
Falling right into my bed.
I don’t think you know (know)
I’m checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he’s on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar
(on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk)
and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t debate it.
try to make you understand you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
on my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
I got my eye on you… and I cant let you get away…
Hey baby whether it’s now or later (I've got you)
you cant shake me (no)
cuz I got you on my radar
Whether you like it or not, it ain’t gonna stop
cuz I got you on my radar (I've got you)
cuz I got you on my radar
I’m checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he’s on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it’s you.
Choose you don’t wanna lose you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk) and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle,
that’s what I want (that's what I want)
And listen baby don’t debate it…
try to make you understand you’re on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar
(got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar
(got you on my) RADAR
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada… da da da da da da da
Tradução da letra
A confiança é uma obrigação
A felicidade é uma vantagem
O nervosismo é uma correria.
Arestas (I like 'em rough)
Um homem com um toque de Midas
Intoxicate on the rush
Pára, estás a fazer-me corar.
As pessoas estão a olhar para nós.
Acho que não sabes.)
Estou a vê - lo tão quente)
Será que ele sabe que está no meu radar?
no meu radar)
E se reparo em ti, sei que és tu.
Escolhe não queres perder estás no meu radar
no meu radar)
Quando você anda (quando você anda)
quando falas)
Eu fico com o formigueiro, eu quero me misturar,
isso é o que eu quero (isso é o que eu quero)
E ouve, querida, Não tentes debater isso.
tenta fazer-te entender
estás no meu radar no meu radar)
o meu radar tem-te no meu radar.
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
Sentido de estilo interessante
Sorriso de dez milhões de dólares
Acho que não consigo lidar com isso.
Animal no saco
Os seus olhos vêem bem a minha alma
Rendo-me ao autocontrolo.
Apanha-me a olhar outra vez
Cair na minha cama.
Acho que não sabes.)
Estou a vê - lo tão quente)
Será que ele sabe que está no meu radar?)
no meu radar)
E se te reparo sei que és tu
Escolhe não queres perder estás no meu radar
no meu radar)
Quando você anda (quando você anda)
e quando falas)
Eu fico com o formigueiro, eu quero me misturar,
isso é o que eu quero (isso é o que eu quero)
E ouve, querida, não discutas isso.
tenta fazer-te entender que estás no meu radar.)
no meu radar)
no meu radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
no meu radar
(got you on my) radar (got you on my) RADAR
Estou de olho em ti... e não te posso deixar escapar.…
Hey baby whete's now or later (i've got you)
você não pode me sacudir (não)
porque te tenho no meu radar.
Quer gostes ou não, não vai parar
porque te tenho no meu radar)
porque te tenho no meu radar.
Estou a vê - lo tão quente)
Será que ele sabe que está no meu radar?)
no meu radar)
E se reparo em ti, sei que és tu.
Escolha você não quer perder você está no meu radar (no meu radar)
no meu radar)
Quando andas (quando andas) e quando falas (quando falas))
Eu fico com o formigueiro, eu quero me misturar,
isso é o que eu quero (isso é o que eu quero)
And listen baby don't debate it…
tenta fazer-te entender que estás no meu radar.)
no meu radar)
no meu radar (tenho-te no meu) radar (tenho-te no meu)
(got you on my) RADAR
no meu radar (tenho-te no meu) radar (tenho-te no meu)
(got you on my) RADAR
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada... da da da.
Da-da-da-da-da-da-dadadadadadada... da da da da da da da