Britney Spears — Mannequin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mannequin" de Britney Spears.
Letra
Always talking' around this
He wants me, I get things, everything I wanted
My own way, your time, goldmines
Loose guys, on my backless dresses, excess
I cannot help myself, I’m just doing what I do Got my heart set, do anything that I want so thank you
I like it and I do what I like
And then you do what I like then you’ll like it If you wanna just
(Scream)
Scream your lungs out
If you wanna just
(Cry)
Cry your eyes out
(I'm not doing that)
That’s what I’m about
You can cry your eyes out of your head
Baby, baby, I don’t care, I don’t care
I don’t care, I don’t care
You can cry again
My face like a mannequin
(Scream)
Mannequin, yeah, I did it again and again
You can cry again
My face like a mannequin
You told me you’re lonely
Can’t hear you, can’t feel you
I’m frozen in pose and there’s no way to move me Watch me, dress me, can’t impress me
I’m not changing, I’m just
I cannot help myself, I’m just doing what I do Got my heart set, do anything that I want so thank you
I like it and I do what I like
And then you do what I like, then you’ll like it If you wanna just
(Scream)
Scream your lungs out
If you wanna just
(Cry)
Cry your eyes out
I’m not doing that
(Scream)
That’s what I’m about
You can cry your eyes out of your head
Baby, baby, I don’t care, I don’t care
I don’t care, I don’t care
You can cry again
My face like a mannequin
Mannequin, yeah, I did it again and again
(Scream)
You can cry again
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
Watch me, watch me, watch me, watch me Watch me, watch me, watch me, watch me Watch me, watch me, watch me, watch me Watch me, watch me, watch me If you wanna just
(Scream)
Scream your lungs out
If you wanna just
(Cry)
Cry your eyes out
I’m not doing that
(Scream)
That’s what I’m about
You can cry your eyes out of your head
Baby, baby, I don’t care, I don’t care
I don’t care, I don’t care
You can cry again
My face like a mannequin
Mannequin, yeah, I did it again and again
(Scream)
You can cry again
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
My face like a mannequin
Tradução da letra
Sempre a falar à volta disto
Ele quer-me, eu tenho coisas, tudo o que eu queria
À minha maneira, ao teu tempo, minas de ouro
Tipos soltos, nos meus vestidos sem costas, excesso
Não consigo evitar, estou só a fazer o que tenho no coração, faço tudo o que quero, por isso, obrigado.
Eu gosto e faço o que eu gosto
E depois fazes o que eu gosto e depois vais gostar Se quiseres apenas
(Gritar)
Grita os teus pulmões
Se quiseres ...
(Chorar)
Chora os teus olhos
Não vou fazer isso.)
É disso que estou a falar.
Você pode chorar seus olhos fora de sua cabeça
Baby, baby, I don't care, I don't care
Não quero saber, não quero saber
Podes chorar outra vez.
A minha cara como um manequim
(Gritar)
Manequim, sim, eu fiz de novo e de novo
Podes chorar outra vez.
A minha cara como um manequim
Disseste-me que te sentias só.
Não te ouço, não te sinto
Estou congelado em pose e não há maneira de me mover. vê-me, veste-me, não me impressiones.
Não estou a mudar.
Não consigo evitar, estou só a fazer o que tenho no coração, faço tudo o que quero, por isso, obrigado.
Eu gosto e faço o que eu gosto
E depois fazes o que eu gosto, e depois vais gostar Se quiseres apenas
(Gritar)
Grita os teus pulmões
Se quiseres ...
(Chorar)
Chora os teus olhos
Não vou fazer isso.
(Gritar)
É disso que estou a falar.
Você pode chorar seus olhos fora de sua cabeça
Baby, baby, I don't care, I don't care
Não quero saber, não quero saber
Podes chorar outra vez.
A minha cara como um manequim
Manequim, sim, eu fiz de novo e de novo
(Gritar)
Podes chorar outra vez.
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
Olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim, olha para mim
(Gritar)
Grita os teus pulmões
Se quiseres ...
(Chorar)
Chora os teus olhos
Não vou fazer isso.
(Gritar)
É disso que estou a falar.
Você pode chorar seus olhos fora de sua cabeça
Baby, baby, I don't care, I don't care
Não quero saber, não quero saber
Podes chorar outra vez.
A minha cara como um manequim
Manequim, sim, eu fiz de novo e de novo
(Gritar)
Podes chorar outra vez.
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim
A minha cara como um manequim