Britney Spears — Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liar" de Britney Spears.
Letra
Tall tale, such a damn shame
Hindsight, I can see it all so plain
Kamikaze fire come down…
Fire come down, fire-fire come down
Left, right, nowhere to turn
I’m left in the ash from the bridges you burned
Kamikaze fire come down…
Fire come down, fire-fire come down
(ah) It’s too late for apologies
(ah) Nothing you can offer me now
(ah) I’m looking at you on your knees
(ah) And I’m all listened out
Crawl, crawl, crawl
But I’m never gonna come
Baby cry, cry, cry
You ain’t fooling anyone
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
You can crawl, crawl, crawl
You can beg and you can bleed
Baby talk, talk, talk
Keep on lying through your teeth
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
I hear you all night talk in your sleep
Saying all kind of things but none of them read
Keeping secrets under your sheets
Under you sheets, under-under your sheets
You can cry wolf
But you know I ain’t gonna be here tomorrow, oh no
I ain’t fucking with you dirty, dirty, dirty laundry
Dirty laundry, dirty-dirty laundry
(ah) It’s too late for apologies
(ah) Nothing you can offer me now
(ah) I’m looking at you on your knees
(ah) And I’m all listened out
Crawl, crawl, crawl
But I’m never gonna come
Baby cry, cry, cry
You ain’t fooling anyone
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
You can crawl, crawl, crawl
You can beg and you can bleed
Baby talk, talk, talk
Keep on lying through your teeth
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Here we go (You're a liar, liar)
You can crawl, crawl, crawl
But I’m never gonna come
Baby cry, cry, cry
You ain’t fooling anyone
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
You can crawl, crawl, crawl
You can beg and you can bleed
Baby talk, talk, talk
Keep on lying through your teeth
You know I know that you know I know
That you’re a liar, a liar
So here we go Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
You’re a liar, a liar…
Tradução da letra
Tall tale, such a damn shame
Olhando para trás, vejo tudo tão simples.
Fogo Kamikaze desce…
Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
Esquerda, direita, nenhum lugar para virar
Fui deixado nas cinzas das pontes que queimaste.
Fogo Kamikaze desce…
Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
é tarde demais para desculpas .
nada que me possas oferecer agora.
estou a olhar para ti de joelhos.
e estou todo ouvido
Rasteja, rasteja, rasteja
Mas nunca irei
Baby cry, cry, cry
Não enganas ninguém.
Tu sabes eu sei que tu sabes eu sei
Que és um mentiroso, um mentiroso
Podes rastejar, rastejar, rastejar
Podes implorar e podes sangrar
Baby talk, talk, talk
Continua a mentir com os dentes
Tu sabes eu sei que tu sabes eu sei
Que és um mentiroso, um mentiroso
Ouço-te a noite toda a falar enquanto dormes
A dizer todo o tipo de coisas, mas nenhuma delas leu.
Guardar segredos debaixo dos teus lençóis
Debaixo dos lençóis, debaixo dos lençóis
Podes gritar lobo
Mas sabes que não vou estar aqui amanhã, oh não
Não estou a brincar contigo, suja, suja, suja roupa suja.
Roupa suja, roupa suja
é tarde demais para desculpas .
nada que me possas oferecer agora.
estou a olhar para ti de joelhos.
e estou todo ouvido
Rasteja, rasteja, rasteja
Mas nunca irei
Baby cry, cry, cry
Não enganas ninguém.
Tu sabes eu sei que tu sabes eu sei
Que és um mentiroso, um mentiroso
Podes rastejar, rastejar, rastejar
Podes implorar e podes sangrar
Baby talk, talk, talk
Continua a mentir com os dentes
Tu sabes eu sei que tu sabes eu sei
Que és um mentiroso, um mentiroso
Aqui vamos nós, Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Aqui vamos nós, Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Aqui vamos nós (você é um mentiroso, mentiroso)
Podes rastejar, rastejar, rastejar
Mas nunca irei
Baby cry, cry, cry
Não enganas ninguém.
Tu sabes eu sei que tu sabes eu sei
Que és um mentiroso, um mentiroso
Podes rastejar, rastejar, rastejar
Podes implorar e podes sangrar
Baby talk, talk, talk
Continua a mentir com os dentes
Tu sabes eu sei que tu sabes eu sei
Que és um mentiroso, um mentiroso
Aqui vamos nós, Wo-wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
Wo-wo-wo-wo-wo-wo
És um mentiroso, um mentiroso.…