Britney Spears — Kill The Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill The Lights" de Britney Spears.
Letra
«Ladies and Gentlemen, we interrupt our program of Dance Music,
to bring you a special bulletin from the intercontinental radio news.
Our very own Pop Princess, now Queen of Pop,
has a special announcement she will like to make»
You’re on I think I’m ready for my close up Yeah
You don’t like me, I don’t like you, It don’t matter
Only difference, you still listen, I don’t have to In one ear and, out the other, I don’t need you
Your words don’t stick, I ain’t perfect, but you ain’t either
If your feeling froggy, leap
I ain’t even losin' no sleep
There’s more to me than what you see
You wouldn’t like me when I’m angry
Mr. Photographer, I think I’m ready for my close-up
Tonight. Make sure you catch me from my good side
Pick one! These other just wanna be me Is that money in your pocket or are you happy to see me?
Kill the lights! (Take 'em out, turn 'em off, break 'em down)
Kill the lights! (Don't be scared, make a move, see me now?)
Kill the lights! (I've seen you, watching me, watching you)
Kill the lights! (You can’t handle the truth, what happened to you?)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
All the flashin', tryin' to cash-in, hurts my eyes
All the poses, out of focus, I despise
Effed me over, your exposure, not the best
You want me bad, watch me while I release this stress
Mr. Photographer, I think I’m ready for my close-up
Tonight. Make sure you catch me from my good side
Pick one! These other just wanna be me Is that money in your pocket or are you happy to see me?
Kill the lights! (Take 'em out, turn 'em off, break 'em down)
Kill the lights! (Don't be scared, make a move, see me now?)
Kill the lights! (I've seen you, watching me, watching you)
Kill the lights! (You can’t handle the truth, what happened to you?)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
You’re the star now, welcome to the big league
They all want a pic, they all wanna see, see, see
What you’re made of, what you’re gonna do Is life gonna get the best of you?
Kill the lights! (Take 'em out, turn 'em off, break 'em down)
Kill the lights! (Don't be scared, make a move, see me now?)
Kill the lights! (I've seen you, watching me, watching you)
Kill the lights! (You can’t handle the truth, what happened to you?)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
I kill! The light, the lights, the lights. (Pure Satisfaction)
I kill! The light, the lights, the lights. (Lights, Camera, Action)
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah
Tradução da letra
"Senhoras e Senhores, interrompemos o nosso Programa de música de dança,
para lhe trazer um boletim especial do intercontinental radio news.
A nossa própria princesa Pop, agora Rainha do Pop,
tem um anúncio especial que ela gostaria de fazer»
Acho que estou pronto para o meu grande plano.
Tu não gostas de mim, Eu não gosto de ti, não importa.
A única diferença é que tu ainda ouves, eu não tenho de entrar num ouvido e, fora o outro, não preciso de TI.
As tuas palavras não batem, eu não sou perfeito, mas tu também não és.
Se te sentes froggy, salta
Nem sequer estou a perder o sono
Há mais em mim do que o que vês
Não ias gostar de mim quando estou zangado.
Sr. fotógrafo, acho que estou pronto para o meu grande plano.
Noite. Certifica-te que me apanhas do meu lado bom.
Escolhe um! O outro só quer ser eu é o dinheiro que tens no bolso ou estás feliz por me ver?
Apaguem as luzes! (Take ' em out, turn 'em off, break 'em down)
Apaguem as luzes! Não tenhas medo, mexe-te, vês-me agora?)
Apaguem as luzes! (Já te vi, a observar-me, a observar-te)
Apaguem as luzes! (Você não pode lidar com a verdade, o que aconteceu com você?)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Pura Satisfação)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Luzes, Câmera, Ação))
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Pura Satisfação)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Luzes, Câmera, Ação))
Todo o flash, tentando ganhar dinheiro, magoa-me os olhos
Todas as poses, desfocadas, eu desprezo
Lixou-me, a tua exposição, não foi a melhor.
Queres-me muito, observa-me enquanto liberto este stress
Sr. fotógrafo, acho que estou pronto para o meu grande plano.
Noite. Certifica-te que me apanhas do meu lado bom.
Escolhe um! O outro só quer ser eu é o dinheiro que tens no bolso ou estás feliz por me ver?
Apaguem as luzes! (Take ' em out, turn 'em off, break 'em down)
Apaguem as luzes! Não tenhas medo, mexe-te, vês-me agora?)
Apaguem as luzes! (Já te vi, a observar-me, a observar-te)
Apaguem as luzes! (Você não pode lidar com a verdade, o que aconteceu com você?)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Pura Satisfação)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Luzes, Câmera, Ação))
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Pura Satisfação)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Luzes, Câmera, Ação))
Agora és a estrela, bem - vinda à grande liga.
Todos querem uma foto, todos querem ver, ver, ver
Do que és feito, o que vais fazer é que a vida te vai tirar o melhor de ti?
Apaguem as luzes! (Take ' em out, turn 'em off, break 'em down)
Apaguem as luzes! Não tenhas medo, mexe-te, vês-me agora?)
Apaguem as luzes! (Já te vi, a observar-me, a observar-te)
Apaguem as luzes! (Você não pode lidar com a verdade, o que aconteceu com você?)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Pura Satisfação)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Luzes, Câmera, Ação))
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Pura Satisfação)
Eu mato! A luz, As luzes, as luzes. (Luzes, Câmera, Ação))
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah
Yeaaah