Britney Spears — ...Baby One More Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...Baby One More Time" de Britney Spears.
Letra
Oh baby, baby, how was I supposed to know
That something wasn’t right here
Oh baby, baby, I shouldn’t have let you go And now you’re out of sight
Show me what you want it to be
Tell me baby cos I need to know now because
My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
If I’m not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
Oh baby, baby, the reason I breathe is you
Girl you got me blind
Oh pretty baby, there’s nothing that I wouldn’t do It’s not the way I planned
Show me how you want it to be
Tell me baby cos I need to know now because
My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
If I’m not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
Oh baby, baby, how was I supposed to know?
Oh pretty baby, I shouldn’t have let you go I must confess that my loneliness is killing me now
Don’t you know I still believe that you will be here
Just give me a sign
Hit me baby one more time
My loneliness is killing me (and I)
I must confess I still believe (still believe)
If I’m not with you I lose my mind Give me a sign
Hit me baby one more time
Tradução da letra
Querida, Como é que eu podia saber?
Que algo não estava bem aqui.
Querida, querida, não te devia ter deixado ir e agora estás fora de vista.
Mostra-me o que queres que seja
Diz-me querida porque preciso de saber agora porque
A minha solidão está a matar-me (e eu)
Devo confessar que ainda acredito)
Se não estou contigo, perco a cabeça.
Dá-me um sinal.
Bate-me mais uma vez
Oh baby, baby, the reason I breathe is you
Miúda tu cegaste-me
Querida, não há nada que eu não fizesse, não é como planeei.
Mostra-me como queres que seja
Diz-me querida porque preciso de saber agora porque
A minha solidão está a matar-me (e eu)
Devo confessar que ainda acredito)
Se não estou contigo, perco a cabeça.
Dá-me um sinal.
Bate-me mais uma vez
Querida, Como é que eu ia saber?
Querida, não te devia ter deixado ir. devo confessar que a minha solidão está a matar-me agora.
Não sabes que ainda acredito que estarás aqui?
Dá-me um sinal.
Bate-me mais uma vez
A minha solidão está a matar-me (e eu)
Devo confessar que ainda acredito)
Se não estou contigo perco a cabeça dá-me um sinal
Bate-me mais uma vez