Britney Christian — Make It Go Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Go Away" de Britney Christian.
Letra
Living in the past, I saw you today
Am I invisible, you barely looked my way
And when you did your eyes played straight into my soul yeah
Those memories, we can’t undo
'Cause what we had was beautiful
I just wanna close my eyes, and make it go away
I just wanna fall asleep, and wake up yesterday
I just wanna run to you like we were never through
And you were still so into me
I thought you’d always stay
Make it go away
Where was I when it all came to an end
Have you read any of those messages you send
I kick myself, even though your the one who deserves it
I tell myself, I lie to myself
That your not really worth it
I just wanna close my eyes, and make it go away
I just wanna fall asleep, and wake up yesterday
I just wanna run to you like we were never through
And you were still so into me
I thought you’d always stay
Is this the way you love oh
You lay it on then shake it off
And you don’t even know that
I just wanna close my eyes, and make it go away
I just wanna fall asleep, and wake up yesterday, yesterday
I just wanna run to you like we were never through
And you were still so into me
I thought you’d always stay
I just wanna close my eyes, and make it go away
Yeah, yeah, yeah
I just wanna fall asleep, and wake up yesterday
Wake up yesterday
I just wanna run to you like we were never through
And you were still so into me
I thought you’d always stay
Make it go away
Tradução da letra
Vivendo no passado, vi-te hoje.
Sou invisível, mal olhaste para mim
E quando fizeste os teus olhos tocaram directamente na minha alma sim
Essas memórias, não podemos desfazer
Porque o que tivemos foi lindo
Só quero fechar os olhos e fazê-lo desaparecer.
Só quero adormecer e acordar ontem.
Só quero correr para ti como se nunca tivéssemos acabado.
E tu ainda estavas tão interessada em mim
Pensei que ficarias sempre.
Fá-lo desaparecer
Onde estava eu quando tudo acabou
Leu alguma das mensagens que enviou?
Eu chuto-me a mim mesmo, apesar de seres tu a merecê-lo.
Digo a mim mesmo, minto a mim mesmo
Que não vale a pena
Só quero fechar os olhos e fazê-lo desaparecer.
Só quero adormecer e acordar ontem.
Só quero correr para ti como se nunca tivéssemos acabado.
E tu ainda estavas tão interessada em mim
Pensei que ficarias sempre.
É assim que amas
Tu pões-te a andar e depois abanas-te.
E tu nem sabes isso.
Só quero fechar os olhos e fazê-lo desaparecer.
Só quero adormecer e acordar ontem, ontem.
Só quero correr para ti como se nunca tivéssemos acabado.
E tu ainda estavas tão interessada em mim
Pensei que ficarias sempre.
Só quero fechar os olhos e fazê-lo desaparecer.
Yeah, yeah, yeah
Só quero adormecer e acordar ontem.
Acordar ontem
Só quero correr para ti como se nunca tivéssemos acabado.
E tu ainda estavas tão interessada em mim
Pensei que ficarias sempre.
Fá-lo desaparecer