British Sea Power — Fear of Drowning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fear of Drowning" de British Sea Power.
Letra
Jesus fucking Christ, oh god no!
From the moment that you realise
Most of this ain’t real
To the moment that you decide
Shall we go out tonight
And we’ll swim from these island shores
Till there’s a fear of drowning
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
I think that I can see ya,
And I’d give my eyes to see ya Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
(So beautifully)
And all the money in the world
Won’t help you now
The only way is down
But you know from way out here
There is a little fear
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
A little old fear of drowning
Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
How long has it been
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
Oh little England
Tonight I’ll swim
From my favourite island shores
And how long has it been
Since you have seen so beautifully
Tradução da letra
Meu Deus, não!
A partir do momento em que perceberes
A maior parte disto não é real.
Até ao momento em que decidires
Vamos sair esta noite?
E nadaremos a partir destas praias insulares
Até que haja medo de se afogar
Um pouco de medo de afogamento
Um pouco de medo de afogamento
Acho que consigo ver-te.,
And i'd give my eyes to see ya Oh little England
Esta noite vou nadar
Da minha costa da ilha favorita
E quanto tempo passou
Já que viste tão bem
(Lindamente)
E todo o dinheiro do mundo
Não te vou ajudar agora.
O único caminho é para baixo
Mas tu sabes de longe daqui.
Há um pouco de medo
Um pouco de medo de afogamento
Um pouco de medo de afogamento
Um pouco de medo de afogamento
Oh Pequena Inglaterra
Esta noite vou nadar
Da minha costa da ilha favorita
E quanto tempo passou
Quanto tempo passou?
E quanto tempo passou
Já que viste tão bem
Oh Pequena Inglaterra
Esta noite vou nadar
Da minha costa da ilha favorita
E quanto tempo passou
Já que viste tão bem