Bristles — War Destruction letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "War Destruction" de Bristles.

Letra

sorry
war destruction 2008
yesterday little sister was killed
playing with a land mine on the field
father’s walking 'round walking dead
his body’s filled with creeping lead
mother’s maimed, brother’s too
there’s no water, there’s no food
homeless, helpless, on the run
life as they knew it, all gone

Tradução da letra

triste
destruição de guerra 2008
ontem a irmãzinha foi morta.
brincar com uma mina terrestre no campo
o pai anda por aí a caminhar morto
o corpo dele está cheio de chumbo rastejante.
a mãe está mutilada, o irmão também.
não há água, não há comida.
sem-abrigo, indefesos, em fuga
a vida como a conheciam, tudo se foi