Bring Me The Horizon — Blessed With A Curse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blessed With A Curse" de Bring Me The Horizon.

Letra

Ever since this began, I was blessed with a curse.
And for better or for worse I was born into a hearse.
I know I said my heart beats for you. I was lying ,girl, it beats for two.
Because I got your love and I got these vices.
Take back every word I've said, ever said to you.
Take back every word I've said, ever said to you.

Ever since this began, I was blessed with a curse.
And for better or for worse I was born into a hearse.
I know I said my heart beats for you. I was lying girl.
I've been lying to you...

Everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
Everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.

Take back every word I've said, ever said to you. (4x)
Because everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me, I can't hold on.

Take back every word I've said, ever said to you.
Take back every word I've said, every word I've said.
Take back every word I've said, ever said to you. (2x)

Tradução da letra

Desde que isto começou, fui abençoado com uma maldição.
E para o bem e para o mal, nasci num carro fúnebre.
Eu sei que disse que o meu coração bate por ti. Estava a mentir, miúda, bate para dois.
Porque tenho o teu amor e tenho estes vícios.
Retira tudo o que te disse e já te disse.
Retira tudo o que te disse e já te disse.

Desde que isto começou, fui abençoado com uma maldição.
E para o bem e para o mal, nasci num carro fúnebre.
Eu sei que disse que o meu coração bate por ti. Estava a mentir.
Tenho-te mentido...

Tudo em que toco transforma-se em pedra.
Abraça-me e deixa-me sozinha.
Tudo em que toco transforma-se em pedra.
Abraça-me e deixa-me sozinha.

Retira tudo o que te disse e já te disse. (4x)
Porque tudo em que toco transforma-se em pedra.
Então Abraça-me e deixa-me, não consigo segurar-me.

Retira tudo o que te disse e já te disse.
Retira tudo o que disse, tudo o que disse.
Retira tudo o que te disse e já te disse. (2x)

Vídeoclip da música Blessed With A Curse de (Bring Me The Horizon)