Brighter Brightest — Right For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right For Me" de Brighter Brightest.
Letra
All along
All along I knew that this was right for me
I knew that it was right for me
To turn my back and run
And you could say
You could say I was afraid of everything
I was afraid of anything
That would tell me I was wrong
And you can only close your eyes so much
And you can only listen for so long
It’s true that only you decide the things you do
So don’t be afraid to tell them you don’t give a
Phony smile,
A phony smile to all your friends
But meanwhile in your head
You’re thinking they are wrong
'Cause they don’t know
That what their parents said
Was never written in stone
That it’s ok to walk away
And grow into their own
And you can only close your eyes so much
And you can only listen for so long
It’s true that only you decide the things you do
So don’t be afraid to tell them you don’t give a fuck
All along,
All along I knew that this was right for me
I knew that it was right for me
To turn my back and run
And you could say
You could say I was afraid of everything
I was afraid of anything
That would tell me I was wrong
And you can only close your eyes so much
And you can only listen for so long
It’s true that only you decide the things you do
So don’t be afraid, so don’t be afraid
And you can only close your eyes so much
And you can only listen for so long
It’s true that only you decide the things you do
So don’t be afraid to tell them you won’t give a
Don’t be afraid to tell them you won’t give a
Don’t be afraid to tell them you won’t give a damn
Tradução da letra
Sempre
Sempre soube que isto era o certo para mim.
Eu sabia que era o certo para mim.
Para me virar as costas e fugir
E pode-se dizer
Podia dizer-se que tinha medo de tudo.
Tinha medo de tudo.
Isso dir-me-ia que estava errado.
E só podes fechar os olhos
E você só pode ouvir por tanto tempo
É verdade que só tu decides as coisas que fazes
Por isso não tenhas medo de lhes dizer que não te importas
Sorriso falso,
Um sorriso falso para todos os teus amigos
Mas entretanto na tua cabeça
Estás a pensar que eles estão errados.
Porque eles não sabem
Foi o que os pais disseram.
Nunca foi escrito em pedra
Que não há problema em ir embora
E crescer para o seu próprio
E só podes fechar os olhos
E você só pode ouvir por tanto tempo
É verdade que só tu decides as coisas que fazes
Por isso não tenhas medo de lhes dizer que não te importas
Sempre,
Sempre soube que isto era o certo para mim.
Eu sabia que era o certo para mim.
Para me virar as costas e fugir
E pode-se dizer
Podia dizer-se que tinha medo de tudo.
Tinha medo de tudo.
Isso dir-me-ia que estava errado.
E só podes fechar os olhos
E você só pode ouvir por tanto tempo
É verdade que só tu decides as coisas que fazes
Por isso não tenhas medo, por isso não tenhas medo.
E só podes fechar os olhos
E você só pode ouvir por tanto tempo
É verdade que só tu decides as coisas que fazes
Por isso não tenhas medo de lhes dizer que não te importas
Não tenhas medo de lhes dizer que não te importas
Não tenhas medo de lhes dizer que não te importas