Bright Eyes — Someone's Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone's Love" de Bright Eyes.
Letra
From across the bar, I listen for your conversation
Well, I’m the only one listening in the room
It makes you angry to see that no one’s on your side
You just want someone’s love to take you down
You just want someone’s love to take you down
You just want someone’s love to take you down
Going to meet my friend down at the station
Well, should I jump on the train or the rails?
Don’t it make you mad when you feel sad
You just want someone’s love to take you down
This town is too small to care
I think of you alone in your bed
Nothing on your body but your hair
Would you be lewd with me instead?
There, I said it I instantly feel pensively
I just want someone’s love to take me down
I just want someone’s love to take me down
I just want someone’s love to take me down
Tradução da letra
Do outro lado do bar, ouço a tua conversa.
Bem, sou o único a ouvir na sala.
Deixa-te zangado por veres que ninguém está do teu lado.
Só queres que o amor de alguém te derruba
Só queres que o amor de alguém te derruba
Só queres que o amor de alguém te derruba
Vou ter com o meu amigo à esquadra.
Devo Saltar para o comboio ou para os carris?
Não te enfurece quando te sentes triste
Só queres que o amor de alguém te derruba
Esta cidade é muito pequena para se preocupar.
Penso em ti sozinho na tua cama.
Nada no teu corpo a não ser o teu cabelo
Em vez disso, serias indecente comigo?
Pronto, já disse que me sinto penosamente.
Só quero que o amor de alguém me derruba.
Só quero que o amor de alguém me derruba.
Só quero que o amor de alguém me derruba.