Bright Eyes — Lime Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lime Tree" de Bright Eyes.
Letra
I keep floating down the river but the ocean never comes
Since the operation I heard you’re breathing just for one
Now everything is imaginary, especially what you love
You left another message said it’s done,
It’s done
When I hear beautiful music it’s always from another time
Old friends I never visit, I remember what they’re like
Standing on a doorstep full of nervous butterflies
Waiting to be asked to come inside
Just come inside
But I keep going out
I can’t sleep next to a stranger when I’m coming down
It’s 8 a.m. my heart is beating too loud
Too loud
Don’t be so amazing or I’ll miss you too much
I felt something that I had never touched
Everything gets smaller now the further that I go Towards the mouth and the reunion of the Known and the Unknown
Consider yourself lucky if you think of it as home
You can move mountains with your misery if you don’t
If you don’t
It comes to me in fragments, even those still split in two
Under the leaves of that old Lime Tree I stood examining the fruit
Some were ripe and some were rotten, I felt nauseous with the truth
There will never be a time more opportune
So I just won’t be late
The window closes, shock rolls over in a tidal wave
And all the color drains out of the frame
So pleased with a daydream that now living is no good
I took off my shoes and walked into the woods
I felt lost and found with every step I took
Tradução da letra
Continuo a flutuar pelo rio, mas o oceano nunca vem.
Desde a operação, ouvi dizer que respiras só por um.
Agora tudo é imaginário, especialmente o que amas.
Deixaste outra mensagem a dizer que está feito.,
Está feito.
Quando ouço música linda é sempre de outro tempo
Velhos amigos que nunca visito, lembro - me como são.
À porta cheia de borboletas nervosas
Esperando ser convidado para entrar
Entra.
Mas continuo a sair
Não consigo dormir ao lado de um estranho quando estou a descer.
São 8 da manhã. o meu coração bate muito alto.
Muito alto
Não sejas tão incrível ou vou sentir muito a tua falta.
Senti algo que nunca tinha tocado
Tudo fica mais pequeno agora, quanto mais eu vou para a boca e para a reunião do conhecido e do desconhecido
Considera-te com sorte se pensares nisso como casa.
Podes mover montanhas com a tua miséria se não o fizeres
Se não o fizeres
Vem a mim em fragmentos, mesmo aqueles ainda divididos em dois
Debaixo das folhas daquela velha árvore de Lima, Eu estava a examinar a fruta.
Alguns estavam maduros e outros podres, senti náuseas com a verdade.
Nunca haverá tempo mais oportuno
Por isso não me vou atrasar.
A janela fecha-se, o choque desloca-se num maremoto
E toda a cor drena para fora da moldura
Tão satisfeito com um sonho que agora viver não é bom
Tirei os sapatos e entrei na floresta.
Sentia-me perdido e encontrado a cada passo que dava