Bright Eyes — Bad Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Blood" de Bright Eyes.
Letra
No news, that’s good news, someone’s gonna break
See things change, yeah I’ve been changing everything
It’s peaceful, the pitch black, when the last light on goes out
I’m stranded in my bed, so I think about
The bad luck, the bad blood that may have come between
Two good souls that’s one hell of an offering
So take these gifts, that have been given
Yes and ended up with an alphabet
But some words are too wrong to define
Now the whole world is waking up A ribbon cut for the opening
Yeah, we all knew that day would arrive
Up all night, all upset, outsides growing light
No breakfast, just not much of an appetite
So be cool and believe in the things you haven’t learned
Because you’ve lost and it’s gone but it will return
Now it’s all laid out in front of you
And that’s half murdered the mystery
Are you still too shy, to describe?
Now the whole world is waking up A ribbon cut for the opening
Yes, finally the day has arrived
So seek and rejoice fill your hands with something tangible
And fly, your own love like a flag
It’s joy the desire for that which is impossible
And accept what you get with a smile
Tradução da letra
Sem Notícias, isso é uma boa notícia, alguém vai quebrar
Vês as coisas mudarem, sim. tenho mudado tudo.
É tranquilo, o escuro como breu, quando a última luz acesa se apaga.
Estou preso na minha cama, por isso penso
A má sorte, o mau sangue que pode ter ficado entre
Duas boas almas que é uma grande oferta
Por isso, levem estes presentes que foram dados.
Sim e acabou com um alfabeto
Mas algumas palavras são erradas demais para definir
Agora todo o mundo está acordando uma fita cortada para a abertura
Sim, todos sabíamos que esse dia chegaria.
Acordado a noite toda, todo chateado, exterior a crescer luz
Não há pequeno-almoço, só Não tenho muito apetite.
Por isso, tem calma e acredita nas coisas que ainda não aprendeste.
Porque perdeste e foi-se, mas vai voltar.
Agora está tudo à tua frente
E isso é metade do mistério assassinado.
Ainda é muito tímido para descrever?
Agora todo o mundo está acordando uma fita cortada para a abertura
Sim, finalmente chegou o dia
Então procura e rejubila enche as tuas mãos com algo tangível
E voa, o teu próprio amor como uma bandeira
É alegria o desejo pelo que é impossível
E aceita o que recebes com um sorriso