Bright and Early — For What It's Worth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For What It's Worth" de Bright and Early.

Letra

You’ll love me more when I have one foot out the door
You know it doesn’t have to be that way
You weren’t happy with the way it was before
But I’ll do anything to make you stay
Just don’t ignore the past
We’ve flown off track
That doesn’t mean we can’t go back
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
And I’ll love no matter who you are next week
Tell me why the hell you’re always so afraid
And why you always have to run away
Can you let it all just be and be okay?
Cause when you look me in the face
You know you can’t ignore the past
We’ve flown off track
That doesn’t mean we can’t go back
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
And I’ll love no matter who you are next week
I saw you from the stage
In the middle of a dark, crowded room
I already knew your face
Before the day it came true
So I stated my attraction
And that’s all I had to do
I already knew I’d fallen for you
When I saw you from the stage
In the middle of a dark, crowded room
I already knew your face
Before the day it came true
You’re beautifully distracting
And I just don’t know what to do
I’ve already wrapped my life around you
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
And I’ll love no matter who you are next week

Tradução da letra

Você vai me amar mais quando eu tiver um pé fora da porta
Sabes que não tem de ser assim.
Não estavas feliz com o que era antes.
Mas farei qualquer coisa para te fazer ficar.
Apenas não ignores o passado
Nós voamos fora do caminho
Isso não significa que não possamos voltar.
Tu és tudo para mim.
Não deixes que te assuste.
Tens-me aqui de joelhos
Leva-me, desafio-te
E eu vou amar não importa quem você é na próxima semana
Diz-me porque tens sempre tanto medo
E porque tens sempre de fugir
Podes deixar tudo ficar bem?
Porque quando me olhas nos olhos
Sabes que não podes ignorar o passado
Nós voamos fora do caminho
Isso não significa que não possamos voltar.
Tu és tudo para mim.
Não deixes que te assuste.
Tens-me aqui de joelhos
Leva-me, desafio-te
E eu vou amar não importa quem você é na próxima semana
Vi-te do palco.
No meio de uma sala escura e cheia
Eu já conhecia a tua cara.
Antes do dia em que se tornou realidade
Por isso, declarei a minha atracção.
E era tudo o que tinha de fazer
Já sabia que me tinha apaixonado por ti.
Quando te vi do palco
No meio de uma sala escura e cheia
Eu já conhecia a tua cara.
Antes do dia em que se tornou realidade
Estás a distrair-me muito bem.
E eu não sei o que fazer
Já envolvi a minha vida à tua volta.
Tu és tudo para mim.
Não deixes que te assuste.
Tens-me aqui de joelhos
Leva-me, desafio-te
Tu és tudo para mim.
Não deixes que te assuste.
Tens-me aqui de joelhos
Leva-me, desafio-te
E eu vou amar não importa quem você é na próxima semana