Brie Larson — Life After You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life After You" de Brie Larson.
Letra
I’ve been on a roller coaster since you said we were over
Cause you didn’t want to be tied down
I felt like a loser, wasted and used
So scared to move without you around
I thought I was gonna die, turns out I survived
Hey, didn’t need you anyway
I get better every day
Don’t you think it’s funny how it all works out
Yeah, I’ve finally got a life
I go on every night
Now I’ve got so much to say, so much to do This is life, life after you
I’ve been on a roller coaster since you said we were over
I’m finally back to being me I don’t have to say I’m sorry
I’m the last one at the party
I don’t ever think I’ve felt so free
I guess I should be thanking you for this brand new attitude
Hey, didn’t need you anyway
I’m getting better every day
Don’t you think it’s funny how it all works out
Yeah, I’ve finally got a life
I go on every night
Now I’ve got so much to say, so much to do This is life, life after you
Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Hey, didn’t need you anyway
I’m getting better every day
Don’t you think it’s funny how it all works out
Yeah, I’ve finally got a life
I go on every night
Now I’ve got so much to say, so much to do This is life, life after you
This is life, life after you
Tradução da letra
Estou numa montanha-russa desde que disseste que tínhamos acabado.
Porque não querias ser amarrado
Senti-me um falhado, desperdiçado e usado.
Tenho tanto medo de me mexer sem ti por perto.
Pensei que ia morrer, mas afinal sobrevivi.
Não precisava de TI.
Fico melhor a cada dia que passa.
Não achas engraçado como tudo funciona?
Sim, finalmente tenho uma vida
Continuo todas as noites
Agora tenho tanto para dizer, tanto para fazer isto é a vida, a vida depois de TI
Estou numa montanha-russa desde que disseste que tínhamos acabado.
Estou finalmente de volta a ser eu não tenho que dizer que sinto muito
Sou o último na festa.
Nunca me senti tão livre.
Acho que devia agradecer-te por esta nova atitude.
Não precisava de TI.
Estou a melhorar a cada dia que passa.
Não achas engraçado como tudo funciona?
Sim, finalmente tenho uma vida
Continuo todas as noites
Agora tenho tanto para dizer, tanto para fazer isto é a vida, a vida depois de TI
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Hey, não precisava de TI de qualquer maneira
Estou a melhorar a cada dia que passa.
Não achas engraçado como tudo funciona?
Sim, finalmente tenho uma vida
Continuo todas as noites
Agora tenho tanto para dizer, tanto para fazer isto é a vida, a vida depois de TI
Isto é a vida, a vida depois de TI