Brian Webb — Walk Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Alone" de Brian Webb.
Letra
You drive me crazy
Maybe cause' you are
You loved me too good
Probably for your own
You tried to hard to make this work
And now it is both
And you’re alone
And it would be easy to get angry
And it would be easy to grow cold
It would be hard to try to understand all of this
Even then I’m not so sure we even could
I don’t want to make this sound like a warning
With all of this talk about forever
Let’s just start walking in the morning
And see if we wind up together
I want you to live without regard for me
And in the end I think thats better
To just start walking in the morning
And find we walked alone together
There is a letter in the corner
On my coat that someone kissed
From a lover on the trail
Of something I think we both missed
It says 'this fear will leave you frozen
Your expectations relieved at best
But relief is never joy, but only
A distant second best'
So go on and walk towards something perfect
Where you ran from something less
And in the wake of a little forgiveness
Will lie a soul that moves at rest
Here lies a soul that moves at rest
Tradução da letra
Deixas-me louco.
Talvez porque tu és
Amavas-me demasiado bem.
Provavelmente para ti.
Tentaste fazer com que isto resultasse.
E agora é ambos
E estás sozinho
E seria fácil ficar zangado
E seria fácil arrefecer
Seria difícil tentar compreender tudo isto.
Mesmo assim, Não tenho a certeza se conseguiríamos.
Não quero que isto pareça um aviso.
Com toda esta conversa sobre para sempre
Vamos começar a andar de manhã.
E ver se acabamos juntos
Quero que vivas sem respeito por mim.
E no final acho que é melhor
Para começar a andar de manhã
E descobrimos que andámos sozinhos juntos
Há uma carta no canto
No meu casaco que alguém beijou
De um amante no caminho
De algo que acho que ambos perdemos.
Diz: "este medo vai deixar-te congelado
As tuas expectativas aliviaram-se na melhor das hipóteses.
Mas alívio nunca é alegria, mas apenas
A distant second best"
Então vá em frente e caminhe em direção a algo perfeito
Onde fugiste de algo menos
E na esteira de um pouco de perdão
Vai mentir uma alma que se move em descanso
Aqui está uma alma que se move em repouso